A stromatolite is not the shell of a large animal. It is a layered structure produced through the activity of microbial communities and the accumulation of sediment and minerals. Microbial mats can trap particles; their activity can also help carbonate minerals precipitate. Repeated growth and deposition build a record in thin layers.
The resulting forms may be low domes or columns. A cross-section can expose successive curved laminations, while a weathered surface may show only part of the structure. The important evidence is not simply that a rock looks rounded. It is the relationship between repeated layers and the process that built them. Identifying a stromatolite requires that distinction, rather than a resemblance to a familiar object.