二千の庭園住宅

五大道は、イギリス租界が牆子河の先へ広げた区域の通称で、今日の和平区にあたる。1903年に拡張区域と定められると、海河を浚った土砂で埋め立てられた。天津で最も高い部類の家々の下の地面が、浚渫船で運ばれてきたことになる。この順序は街区の姿を決めた。空っぽで平らな、工事でつくられた土地は、一つの計画で描ける。実際にそうなった。東西に走る並行した通りには、中国西南の五つの都市、重慶、常徳、大理、睦南、馬場の名がつけられた。

規模こそが要点である。街区には1920年代から30年代に建てられた国籍の異なる庭園住宅が二千棟余り、床面積は百万平方メートルを超える。最も典型的な三百棟のうち、英国式89、イタリア式41、フランス式6、ドイツ式4、スペイン式3。英語の記述は、英仏伊独西の建築からなるあらゆる種類の建物を230棟余りと数える。この混ざり具合が評価を生んだ。世界建築の博物館と呼ばれ、市の十四の歴史文化街区の一つに数えられる。

二つの公の行為が、2010年代にこの街区の地位を定めた。2013年、国務院は近代五大道の代表的な39棟を全国重点文物保護単位として認めた。中国の建築遺産に与えられる最も高い保護である。2015年4月には、住宅担当の省と国の遺産の機関が、中国の歴史地区の第一批の一つに選んだ。保護は用途の変化に続いた。2012年から和平区政府は民園広場の改修を軸に観光を組み立て、案内所と馬車の観光を開いた。別荘は今、住まれるのではなく、馬車から眺められる。