From the journal

The Writers Who Gave a Cave Its Name

At Sanyu Cave near Yichang, a Tang outing and the later memory of the Su family turn a cliffside chamber into a literary place.

In the same city · Yichang ↗
Sanyu Cave: the cliffside plank road with white railings climbing to the cave mouth.
Sanyu Cave: the cliffside plank road with white railings climbing to the cave mouth.

A chamber near the gorge mouth

Sanyu Cave lies near the eastern mouth of Xiling Gorge, in the cliffs northwest of Yichang. Its limestone chamber opens onto a landscape of steep rock and water. Paths, inscriptions and memorial features turn the approach into a meeting of natural form and human marks. The cave’s age as a rock formation and the dates of its inscriptions are different histories.

Sanyu Cave: the 1993 view of the Yangtze below the cliff, with the tiered pavilion on the headland.
Sanyu Cave: the 1993 view of the Yangtze below the cliff, with the tiered pavilion on the headland.

Three Tang visitors

In 819, Bai Juyi, his younger brother Bai Xingjian and Yuan Zhen visited the cave. Bai Juyi wrote an account, and their outing became the explanation for the name Sanyu, “Three Visitors”. The name refers to those people, not simply to three repeated visits by one traveller. Poetry and the record of an excursion gave an existing cave a lasting literary identity.

Rock chambers and inscriptions at Sanyu Cave in Yichang.
Rock chambers and inscriptions at Sanyu Cave in Yichang.

The Su family and later inscriptions

Su Xun and his sons Su Shi and Su Zhe are associated with a later visit, traditionally called the later Three Visitors. Their memory joins inscriptions and writings connected with other literary figures, including Ouyang Xiu. Later carving and recarving added to the record. A natural chamber became a place in which successive generations left words, preserved earlier ones and found their own company among the names on the rock.

Continue exploring · Sanyu Cave ↗
Photo credits and rights
  1. Sanyu Cave: the cliffside plank road with white railings climbing to the cave mouth.Gisling / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Photo source ↗ Rights information ↗
  2. Sanyu Cave: the 1993 view of the Yangtze below the cliff, with the tiered pavilion on the headland.wanghongliu / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Photo source ↗ Rights information ↗
  3. Rock chambers and inscriptions at Sanyu Cave in Yichang.Gisling / CC BY 2.5, via Wikimedia Commons · CC BY 2.5 Photo source ↗ Rights information ↗