Ville de Hengyang.

Hengyang (衡阳) s’étend sur les deux rives du fleuve Xiang (湘江), à environ 160 kilomètres au sud de Changsha (长沙), là où les rivières Zheng, Lei et Mi rejoignent le fleuve qui descend vers le lac Dongting (洞庭湖). Le nom garde la position de la ville, au sud de Hengshan (衡山), la montagne sacrée du Sud qui sort de la plaine un peu au nord du centre. Pendant des siècles, la cité fut connue comme Hengzhou (衡州), siège d’une préfecture dont les gouverneurs montaient et tombaient avec les dynasties ; en 1678, Wu Sangui (吴三桂) y installa brièvement une cour impériale avant que sa révolte ne s’effondre. Hengyang est aujourd’hui la deuxième ville du Hunan et son premier carrefour ferroviaire et routier, un centre de produits chimiques, de machines, de papier et d’aliments transformés. Une grande partie de la vieille ville a été perdue pendant la guerre sino-japonaise, où Hengyang a tenu plus longtemps que toute autre ville.

Train traversant un pont d’acier au-dessus d’un large fleuve gris avec des tours de ville derrière
Un train de marchandises franchit le pont ferroviaire et routier de Hengyang (衡阳) sur le Xiang, avec les tours d’immeubles de la ville derrière la rive opposée.

Ville de Hengyang

Crêtes de montagnes vertes s’estompant dans la brume sous un large ciel bleu

La montagne derrière Hengyang

Hengshan sort de la plaine du Xiang au nord de Hengyang, ses flancs de granit couverts de temples et parcourus depuis des siècles. Les sentiers montent vers le pic Zhurong, où un sanctuaire Ming élevé au dieu du feu couronne le sommet, et les pèlerins viennent toujours brûler de l'encens.

Lire

Places

Crédits et droits des photographies
  1. Un train de marchandises franchit le pont ferroviaire et routier de Hengyang (衡阳) sur le Xiang, avec les tours d’immeubles de la ville derrière la rive opposée.Saigyouji-Noriko / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  2. Les crêtes boisées superposées du massif de Hengshan (衡山) s’estompent sous un ciel bleu strié.牛糞 / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  3. Une haute stèle gravée se dresse devant un hall drapé de rouge et de jaune au mausolée de l’Empereur Yan (炎帝陵).N509FZ / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  4. Le paifang de pierre de l’académie Shigu (石鼓书院) se dresse sur une place pavée, avec des visiteurs et des scooters garés autour.FreeePedia / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  5. Une stèle de pierre et une petite salle marquent le tombeau de Cai Lun à Leiyang (耒阳), la figure traditionnellement créditée de l’invention du papier.K.Y.K.Z.K. / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗