À Luyuanpo (鹿源坡), dans le xian de Yanling (炎陵县), au cœur des montagnes qui bordent Zhuzhou au sud, se dresse le tombeau de l'Empereur Yan (炎帝), l'Empereur de la Flamme de la légende, assimilé à Shennong, l'enseignant de l'agriculture et de la pharmacopée. Aucun écrit ne subsiste de son époque supposée, mais l'affirmation a suffi à organiser un paysage : le xian a pris en 1994 le nom de Yanling, « tombeau de Yan », et le sanctuaire compte parmi les premiers sites patrimoniaux de Zhuzhou. Les pèlerins y viennent comme à une tombe familiale, les Han se proclamant depuis longtemps les descendants de Yan et Huang.
Zhuzhou, la ville ferroviaire du Hunan, garde dans ses montagnes du sud le tombeau de l'Empereur Yan. Le sanctuaire, le xian qui lui emprunta son nom et la légende des herbes qui les sous-tendent sont les trois fils que le tombeau a noués ensemble.