神農城

株洲の南縁、炎陵県の鹿原坡には炎帝——伝説の火の神——の墓が立つ。炎帝は農業と薬草を教えた神農と同一視される。その時代に記録は残っていないが、この伝承は土地のあり方を定めた。県は1994年に「炎の墓」を意味する炎陵県と改称し、この廟は株洲の主要な文化財の一つに数えられる。漢族は自らを炎黄の子孫と称するため、参拝者は一族の墓を訪れるようにここへ来る。

夕空を背景に、頂部に丸い展望室のある背の高い鉄塔。
鉄骨トラスの神農塔が炎帝広場の上に立ち、神農城開発の中心としてそびえている。

神農城

夕空を背景に、頂部に丸い展望室のある背の高い鉄塔。

株洲の炎帝の墓

湖南の鉄道の都である株洲は、南の山に炎帝の墓を祀っている。この章は廟、その周りに生まれた県、そして背後にある薬草の伝説を読む。

読む
写真の出典と権利情報
  1. 鉄骨トラスの神農塔が炎帝広場の上に立ち、神農城開発の中心としてそびえている。Qa003qa003 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗