상덕시.

상덕시는 후난성의 서북부를 차지한다. 원강과 리수(澧水)가 산에서 내려와 동정호의 서쪽 끝에 닿는 자리다. 고대에는 우링(武陵)이라 불렸고, 2,200여 년 전 진(秦)나라 때 성을 둘러싼 마을에서 시작해 12세기 이후 지금까지 이 이름을 써 왔다. 위치가 이 도시를 시충과 귀저우의 목구멍이자 윈난과 귀저우로 통하는 관문으로 만들었다. 서쪽 산에서 내려온 물건은 여기서 강 배를 호수 배로 바꿔 탔고, 20세기 초에는 상덕시가 창사 다음으로 후난의 둘째 도시가 되어 있었다. 1943년 상덕 전투에서 일본 침략군이 화학무기를 썼던 일은 이 도시의 오래된 상처다. 오늘날 최대 산업은 담배이고, 강변에는 시를 새긴 벽이 길게 이어지며, 타오위안현에는 복숭아꽃 동원을 자처하는 골짜기가 남아 있다.

화려한 처마 아래 풍경 조각 판과 시비들이 늘어선 긴 석벽
상덕시 시가벽의 회랑을 따라 긴 조각 풍경 판과 늘어진 시비들이 놓인다.

상덕시

회색 벽돌 가게 사이 돌 포장 길을 따라 있는 목조 기념 아치

다시 찾을 수 없었던 봄

기원후 421년 타오원밍(陶淵明)은 복숭아꽃을 따라 숨은 마을을 찾아들었다가 다시는 찾지 못하는 사냥꾼을 썼다. 이 이야기, 그것을 주장하는 상덕의 골짜기, 그리고 이야기가 남긴 관용구를 담는다.

Read

Places

사진 출처 및 저작권
  1. 상덕시 시가벽의 회랑을 따라 긴 조각 풍경 판과 늘어진 시비들이 놓인다.Metal.lunchbox / CC BY 3.0 · CC BY 3.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗
  2. 회색 벽돌 가게가 늘어선 돌 포장길이 도화원 풍경지의 기념 아치로 이어지고, 그 너머에는 관광 버스가 대기하고 있다.Huangdan2060 / CC BY 3.0 · CC BY 3.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗
  3. 류예호의 유람선 부두에는 부표와 정박한 요트가 있고, 건너편 강둑에는 대관람차가 흐릿하게 보인다.Uuongkinghe / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗
  4. 상덕시 원강에서 두 어부가 작은 배를 타고 일하며, 안개 너머로 다리와 도시의 빌딩들이 보인다.Metal.lunchbox / CC BY 3.0 · CC BY 3.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗