Kulturjournal Yunnan

Yunnan.

Wasserwege, Handwerk und Bergwelten

In Yunnan kann ein kleiner Gegenstand eine viel größere Landschaft erschließen. Ein Bronzetier führt vom Museum in Kunming zu einem Grab in Jiangchuan; ein genähtes Tuch verbindet eine häusliche Werkstatt mit Märkten im Wandel. Wasser verknüpft Wälder, Dörfer und Terrassenfelder in Honghe, während Flussübergänge von anderen Geschichten im westlichen Gebirge erzählen. Teewälder, Hofhäuser, mündlich überlieferte Gedichte und Arbeitsstädte eröffnen weitere Zugänge zur Provinz. Folgen Sie einem Material, einer Stimme oder einem benannten Ort: Jeder Zugang zeigt eine eigene Welt innerhalb der acht Städte auf Präfekturebene und acht autonomen Bezirke Yunnans.

Die Teelandschaft am Jingmai-Berg im Kreis Lancang, Pu’er.

Jingmai-Berg

Am Jingmai-Berg wächst Tee in einer Waldlandschaft, die durch das Wissen und die Arbeit der örtlichen Gemeinschaften geprägt ist. Beginnen Sie mit den Beziehungen zwischen Bäumen, Dörfern und bewirtschaftetem Land.

Diesen Ort erkunden

Orte, die eine Geschichte eröffnen

Der Zugang kann über das Wassereinzugsgebiet einer Terrassenlandschaft, ein Museumsobjekt, einen Hof oder eine bemalte Wand führen. Diese Orte öffnen unterschiedliche Geschichten; die vollständigen Verzeichnisse der Städte und Artikel reichen über diese Auswahl hinaus.

Die Hani-Reisterrassen von Honghe in Yuanyang.

Autonomer Hani- und Yi-Bezirk Honghe

Hani-Reisterrassen von Yuanyang

Wasser aus dem Wald, Dörfer und Reisfelder bilden in Yuanyang eine verbundene Terrassenlandschaft. Häuser, Anbau und saisonale Entscheidungen gehören zu diesem Zusammenspiel.

Der Bronzetisch mit Tiger und Rindern: Gesamtansichten und Tierdetails. Ausgegraben in Lijiashan und heute im Provinzmuseum Yunnan.

Kunming

Provinzmuseum Yunnan

Das Provinzmuseum in Kunming bewahrt den Rind-und-Tiger-Bronzetisch und weitere Objekte aus Dian. Der heutige Sammlungsort und der archäologische Fundort sind unterschiedliche Kapitel ihrer Geschichte.

Bai-Architektur in Zhoucheng, aufgenommen 2007.

Autonomer Bai-Bezirk Dali

Xizhou

Die Hofhäuser von Xizhou vereinen Sichtschutzmauern, Galerien und kleine Lichthöfe. Die Geschichte der Kaufmannshäuser und die Textilarbeit im benachbarten Dorf zeigen unterschiedliche lokale Materialkulturen.

Shuhe in Lijiang. Die Fotografie des Longquan-Tempels ist auf September 2017 datiert.

Lijiang

Altstadt von Lijiang

Das Welterbe umfasst Dayan, Baisha und Shuhe. Wasserläufe, Holzbauten und unterschiedliche Siedlungsgeschichten verbinden die drei Teile, ohne sie gleichzusetzen.

Die katholische Kirche von Cizhong im Tal des Lancang.

Autonomer Tibetischer Bezirk Diqing

Kirche von Cizhong

Die Kirche von Cizhong ist ein Wahrzeichen des Tals; ihre heutige Bausubstanz und institutionelle Geschichte haben sich im Lauf der Zeit verändert. Ihre Ortsgeschichte gehört in die weitere Berglandschaft von Deqin.

Felswände am Felsbildort Cangyuan, Fundstelle Nr. 1, aufgenommen im Oktober 2024.

Lincang

Felsbilder von Cangyuan

Die gemalten Figuren auf den Felsflächen von Cangyuan gehören zu bestimmten Bildfeldern und Landschaften. Wege, Zäune und weitere Schutzmaßnahmen beeinflussen, wie man sich diesen empfindlichen Bildern nähert.

Der Eingang der Jiangxi-Gildenhalle (Wanshou-Palast) in Huize, eine der in der Darstellung des sozialen Umfelds des Kupferhandels genannten Institutionen des Kreisorts. Es ist eine Gildenhalle, kein Bergwerk und keine Schmelzhütte.

Qujing

Altstadt Huize

Die Gildenhäuser von Huize verbinden Handel und Migration, religiöse Praxis und Stadtleben. Benannte Gebäude wie die Jiangxi-Gildenhalle machen dieses Netzwerk in der erhaltenen Architektur sichtbar.

Bahnhof Bisezhai und zugehörige Gebäude in Mengzi.

Autonomer Hani- und Yi-Bezirk Honghe

Bahnareal Bisezhai

Bisezhai bei Mengzi vereint verschiedene Spurweiten und ihre Infrastruktur an einem Ort. Bahnsteige, Gleise und Gebäude bewahren jeweils eigene Teile der Verkehrsgeschichte.

Der Gebäudekomplex der Xuanfusi von Menglian, 2002 fotografiert: der historische architektonische Schauplatz der zeremoniellen Musik.

Pu’er

Zeremonieller Schauplatz der Xuanfusi in Menglian

Zeremonielle Musik und Tänze im Umfeld der Xuanfusi von Menglian gehören zu bestimmten Anlässen und Institutionen. Berichte über Instrumente und Aufführungen bewahren diesen lokalen Zusammenhang.

Dinge, Stimmen und Alltagsarbeit

Schauen Sie genau hin: Wie wird etwas hergestellt, erzählt, repariert oder erinnert? Die Geschichten verbinden materielle Details mit den Menschen und Einrichtungen, die ihnen ihren konkreten Zusammenhang geben.

  1. Ein großes Rind und sieben kleinere bekrönen ein Bronzegefäß in Shanghai. Eine eigene Webszene aus Lijiashan zeigt eine andere Verwendung des plastisch gestalteten Deckels.

  2. Bevor ein Stoff aus Zhoucheng in das Indigo-Färbebad kommt, hat seine Herstellerin das Muster bereits mit Faden, Falten und Knoten geformt.

  3. Lisu wird in mehreren Tälern gesprochen. Die Schriftsysteme erzählen zugleich von örtlichen Entwicklungen, missionarischen Kontakten und staatlicher Sprachpolitik.

  4. Ashima gehört den Sani in Shilin als erzählte und gesungene Überlieferung. Verse, wechselnde Melodien und die Weitergabe in Familien tragen eine Tradition, die über eine einzelne gedruckte Geschichte hinausgeht.

  5. Zur Höhlenlandschaft von Jiuxiang gehört auch eine Geschichte menschlicher Aktivität. Die veröffentlichte Ausgrabung in der Zhangkou-Höhle verbindet Felskammern, geschichtete Ablagerungen und Steinwerkzeuge.

  6. Die Identität des Schinkens beruht ebenso auf einem kontrollierten Verfahren wie auf seiner Herkunftsbezeichnung.

  7. Maulbeerpapierbaumrinde wird eingeweicht, gekocht, geschlagen und zu Papier geformt, bevor sie als Schreib- oder Verpackungsfläche dient.

  8. Aufführungen in Schulen und das lokale Repertoire zeigen, wie eine dramatische Form in neuen Umgebungen weitergegeben werden kann, ohne ihre benannten Geschichten zu verlieren.

  9. Ein Bericht von 2026 verfolgt Wenshan-Sanqi von GAP- und Waldanbau bis zum Reinigen, Sortieren und Trocknen frischer Wurzeln.

  10. Lijiangs Denkmalschutz reicht bis in Hausreparaturen, Bauhandwerk und die Abstimmung zwischen drei Siedlungen. Institutionelle Unterlagen zeigen, wie Bewohner daran beteiligt werden.

Yunnans acht Städte auf Präfekturebene und acht autonome Bezirke

Die zentralen Seebecken, das östliche Hochland, die Teeregion im Süden und die Flusstäler im Westen haben unterschiedliche Geschichten. Entdecken Sie jede Stadt auf Präfekturebene und jeden autonomen Bezirk mit seinen Orten und dem vollständigen Artikelverzeichnis.

Kunming

Dian-Bronzen, lebendige Handwerke und Landschaften am See verbinden Kunmings Museen mit dem weitläufigen Stadtgebiet.

Alle Artikel

Qujing

Kupferstadt, gereifter Schinken und Zeugnisse urzeitlicher Meere erzählen von unterschiedlichen Materialgeschichten in Qujing.

Alle Artikel

Yuxi

Bronzefunde, familiäre Erinnerung, Seeeinzugsgebiete und Keramik zeigen unterschiedliche Lebenswelten in Yuxi.

Alle Artikel

Baoshan

Die Migrationsgeschichte von Heshun, Tengchongs vulkanischer Boden und Kaffee aus dem Lujiang-Tal verbinden verschiedene Welten in Baoshan.

Alle Artikel

Zhaotong

Yanjins Gebirgspass, die winterlichen Feuchtgebiete von Dashanbao und Qiaojias Siedlungen am Jinsha eröffnen verschiedene Zugänge zu Zhaotong.

Alle Artikel

Lijiang

Dayan, Baisha und Shuhe bilden eine Kulturlandschaft aus Wasser, Bauwerken, Schrift und sich wandelndem Alltag.

Alle Artikel

Pu’er

Der Waldtee von Jingmai, die Wegespuren von Nakeri und die zeremonielle Musik von Menglian verbinden unterschiedliche Ortsgeschichten in Pu’er.

Alle Artikel

Lincang

Der Felsbildort Cangyuan, Wa-Dorfgeschichten, Papier aus Mangtuan und Tee aus Fengqing zeigen verschiedene Formen des Herstellens und Erinnerns.

Alle Artikel
Bildquellen und Bildrechte
  1. Die Teelandschaft am Jingmai-Berg im Kreis Lancang, Pu’er.919sth. · 2022年8月7日, 12:12:39 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Proportional verkleinert und in WebP umgewandelt, ohne Beschnitt oder Vergrößerung.
  2. Die Hani-Reisterrassen von Honghe in Yuanyang.xiquinhosilva · 2023-06-22 16:14 · CC BY 2.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Proportional verkleinert und in WebP umgewandelt, ohne Beschnitt oder Vergrößerung.
  3. Der Bronzetisch mit Tiger und Rindern: Gesamtansichten und Tierdetails. Ausgegraben in Lijiashan und heute im Provinzmuseum Yunnan.Cangminzho · 2018-03-07 15:40:08 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Proportional verkleinert und in WebP umgewandelt, ohne Beschnitt oder Vergrößerung.
  4. Bai-Architektur in Zhoucheng, aufgenommen 2007.G41rn8 · 2007 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Proportional verkleinert und in WebP umgewandelt, ohne Beschnitt oder Vergrößerung.
  5. Shuhe in Lijiang. Die Fotografie des Longquan-Tempels ist auf September 2017 datiert.Luke Chantrell · 2020-07-07 19:05:58 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Proportional verkleinert und in WebP umgewandelt, ohne Beschnitt oder Vergrößerung.
  6. Die katholische Kirche von Cizhong im Tal des Lancang.Jialiang Gao www.peace-on-earth.org · 2003-03 · CC BY-SA 3.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Proportional verkleinert und in WebP umgewandelt, ohne Beschnitt oder Vergrößerung.
  7. Felswände am Felsbildort Cangyuan, Fundstelle Nr. 1, aufgenommen im Oktober 2024.瑞丽江的河水 · 2024-10-15 14:55:01 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Proportional verkleinert und in WebP umgewandelt, ohne Beschnitt oder Vergrößerung.
  8. Der Eingang der Jiangxi-Gildenhalle (Wanshou-Palast) in Huize, eine der in der Darstellung des sozialen Umfelds des Kupferhandels genannten Institutionen des Kreisorts. Es ist eine Gildenhalle, kein Bergwerk und keine Schmelzhütte.Zhangmoon618 · 2022-08-30 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Proportional verkleinert und in WebP umgewandelt, ohne Beschnitt oder Vergrößerung.
  9. Bahnhof Bisezhai und zugehörige Gebäude in Mengzi.N509FZ · 2023-04-05 12:20:39 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Proportional verkleinert und in WebP umgewandelt, ohne Beschnitt oder Vergrößerung.
  10. Der Gebäudekomplex der Xuanfusi von Menglian, 2002 fotografiert: der historische architektonische Schauplatz der zeremoniellen Musik.Matthieu Lelievre · 2002-02-23 23:38:45 · CC BY-SA 2.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Proportional verkleinert und in WebP umgewandelt, ohne Beschnitt oder Vergrößerung.