Barkhor: un circuito de templo con una ciudad alrededor
Alrededor del Jokhang, Barkhor reúne el movimiento de los peregrinos, las calles comerciales y las entradas a antiguos patios.
Lhasa.
Alrededor del Jokhang, Barkhor reúne el movimiento de los peregrinos, las calles comerciales y las entradas a antiguos patios.
La tradición Nichi une la forma de la punta de bambú, las letras disciplinadas y una historia de enseñanza centrada en Nyemo.
Lhasa
La vida en los patios de Barkhor: objetos antiguos, nuevos usos
Un café en el patio de Gungsangzi muestra cómo los objetos domésticos de un antiguo residente entran en la nueva vida pública de un edificio viejo.
LeerLa pluma de bambú y las formas de la caligrafía Nichi
La tradición Nichi une la forma de la punta de bambú, las letras disciplinadas y una historia de enseñanza centrada en Nyemo.
LeerThangka: imágenes de pintura, tela o hilo
Una imagen religiosa thangka puede pintarse, tejerse, bordarse o componerse con telas, y cada técnica le da una vida material distinta.
Leer
Drepung: un monasterio extendido por la ladera
Salas de asamblea, colegios y patios de debate forman un asentamiento que asciende por las laderas rocosas al oeste de Lhasa.
Leer
Ganden: edificios reunidos en una hondonada montañosa
En Dagzê, la hondonada, los edificios escalonados y las crestas expuestas forman parte de la arquitectura de Ganden.
LeerEl incienso de Tenzin Chodzha: aprender ingredientes y enseñar el oficio
La trayectoria de un artesano de Nyemo conecta el aprendizaje infantil, un taller en Lhasa y nuevos formatos de incienso para la vida cotidiana.
Leer
Jokhang: madera, piedra y muchas tradiciones
Nangkhor, Barkhor y Lingkhor conectan el interior de Jokhang con el Potala, Ramoche y las calles de Lhasa en distintos circuitos.
Leer
Tres circuitos, tres escalas de Lhasa
Nangkhor, Barkhor y Lingkhor describen recorridos alrededor de un santuario interior, un templo y la ciudad histórica más amplia.
LeerTres oficios de Nyemo: incienso, papel y talla de madera
Los molinos de agua para incienso, el papel de Xuela y la talla de Pusong conectan aldeas distintas mediante el trabajo manual.
Leer
Norbulingka: un palacio organizado como jardín
La residencia de verano de Lhasa reúne salas palaciegas, jardines, senderos y espacios de actuación en un ritmo distinto al del Potala.
Leer
De pabellón de jardín a teatro en Norbulingka
La historia teatral de Kangsong Silnon transcurre en Norbulingka, una residencia-jardín de 36 hectáreas organizada en torno a tres palacios principales.
Leer
Máscaras y espectáculo en la ópera tibetana
La máscara hace visible al personaje; narración, canto, danza, espacio ritual y público componen juntos la representación.
LeerPor qué el Potala pertenece al valle de Lhasa
La UNESCO sitúa el conjunto del Potala a unos 3.700 metros y lo describe como los palacios Blanco y Rojo con edificios auxiliares.
Leer
Murales y manuscritos del Potala
Murales, rollos y manuscritos en hojas de palma muestran otra escala del Potala: superficies frágiles y conocimiento escrito.
Leer
Palacio Blanco, Palacio Rojo: leer el Potala
En la Colina Roja de Lhasa, el Potala reúne salas ceremoniales, residencias y espacios religiosos en un conjunto escalonado.
LeerTalla en madera de Pusong: un saber familiar encuentra nuevas formas
En Nyemo, los tallistas aplican técnicas heredadas a bloques de impresión, objetos decorativos y encargos, y enseñan a la siguiente generación.
Leer
Namtso: un lago entre dos condados
Namtso se extiende entre Damxung, en Lhasa, y Baingoin, en Nagqu; sus orillas conectan el paisaje de altura con el cuidado cotidiano del lago.
Leer
En Sera, aprender adopta la forma de un debate
Quien pregunta de pie, quien responde sentado y el sonido de las palmas dan un ritmo visible al patio de debate de Sera.
Leer
Shoton: ópera, yogur y tiempo en el jardín
La fiesta de verano de Lhasa une la gran imagen religiosa de Drepung con la ópera y los picnics más íntimos de Norbulingka.
LeerAgua del río y pasta de incienso en Thonpa
Los molinos de agua de Thonpa, en Nyemo, muestran cómo el río participa en la preparación de los ingredientes del incienso.
LeerPapel de Xuela: fibras vegetales, trabajo familiar y nueva generación
En Nyemo, el papelero Gesang Denzin transforma raíces preparadas en hojas y amplía sus usos a cuadernos, lámparas y ensayos de cultivo.
LeerLugares
Barkhor
Alrededor del Jokhang, Barkhor reúne el movimiento de los peregrinos, las calles comerciales y las entradas a antiguos patios.
Drepung Monastery
Salas de asamblea, colegios y patios de debate forman un asentamiento que asciende por las laderas rocosas al oeste de Lhasa.
Ganden Monastery
En Dagzê, la hondonada, los edificios escalonados y las crestas expuestas forman parte de la arquitectura de Ganden.
Jokhang Temple
Nangkhor, Barkhor y Lingkhor conectan el interior de Jokhang con el Potala, Ramoche y las calles de Lhasa en distintos circuitos.
Historic Lhasa
Nangkhor, Barkhor y Lingkhor describen recorridos alrededor de un santuario interior, un templo y la ciudad histórica más amplia.
Namtso
Namtso se extiende entre Damxung, en Lhasa, y Baingoin, en Nagqu; sus orillas conectan el paisaje de altura con el cuidado cotidiano del lago.
Nyemo Thunba
La trayectoria de un artesano de Nyemo conecta el aprendizaje infantil, un taller en Lhasa y nuevos formatos de incienso para la vida cotidiana.
Norbulingka
La residencia de verano de Lhasa reúne salas palaciegas, jardines, senderos y espacios de actuación en un ritmo distinto al del Potala.
Nyemo Nichi Calligraphy
La tradición Nichi une la forma de la punta de bambú, las letras disciplinadas y una historia de enseñanza centrada en Nyemo.
Potala Palace
La UNESCO sitúa el conjunto del Potala a unos 3.700 metros y lo describe como los palacios Blanco y Rojo con edificios auxiliares.
Sera Monastery
Quien pregunta de pie, quien responde sentado y el sonido de las palmas dan un ritmo visible al patio de debate de Sera.
Shoton Festival
La fiesta de verano de Lhasa une la gran imagen religiosa de Drepung con la ópera y los picnics más íntimos de Norbulingka.
Tibet Museum
Una imagen religiosa thangka puede pintarse, tejerse, bordarse o componerse con telas, y cada técnica le da una vida material distinta.
Tibetan Opera
La máscara hace visible al personaje; narración, canto, danza, espacio ritual y público componen juntos la representación.
Créditos y derechos de las fotografías
-
La vista lejana sitúa el conjunto monástico, parecido a un asentamiento, en la montaña.Jan Kranendonk ( https://www.jankranendonk.nl ) · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗
-
La vista amplia muestra la hondonada y los distintos niveles que ocupa el monasterio.McKay Savage from London, UK · CC BY 2.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗
-
Adornos del tejado de Jokhang; la imagen muestra el tejado, no los patios interiores del templo.Jan Kranendonk ( https://www.jankranendonk.nl ) · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗
-
La ópera tibetana une vestuario, narración, música y movimiento.Bernt Rostad from Oslo, Norway · CC BY 2.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗
-
Los pequeños grupos dibujan un patrón visible de preguntas y respuestas en el patio.Göran Höglund (Kartläsarn) · CC BY 2.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗
-
La ópera tibetana es uno de los artes asociados a las reuniones estivales de Shoton.Bernt Rostad from Oslo, Norway · CC BY 2.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗
