Barkhor : un circuit de temple au cœur de la ville
Autour du Jokhang, le Barkhor rapproche le mouvement des pèlerins, les rues commerçantes et les seuils des anciennes cours.
Lhassa.
Autour du Jokhang, le Barkhor rapproche le mouvement des pèlerins, les rues commerçantes et les seuils des anciennes cours.
La tradition Nichi relie la forme de la plume de bambou, la discipline des lettres et une transmission centrée sur Nyemo.
Lhassa
La vie des cours du Barkhor : objets anciens, usages nouveaux
Un café dans la cour de Gungsangzi montre comment des objets du foyer d’un ancien résident participent à la nouvelle vie publique d’un vieux bâtiment.
LireLe roseau et les formes de la calligraphie Nichi
La tradition Nichi relie la forme de la plume de bambou, la discipline des lettres et une transmission centrée sur Nyemo.
LireThangka : une image de peinture, de tissu ou de fil
Une image religieuse thangka peut être peinte, tissée, brodée ou assemblée ; chaque technique lui donne une existence matérielle différente.
Lire
Drepung : un monastère déployé sur la colline
Salles d’assemblée, collèges et cours de débat composent un établissement qui monte sur les pentes rocheuses à l’ouest de Lhassa.
Lire
Ganden : des bâtiments rassemblés dans un creux montagneux
À Dagzê, le creux de la montagne, les bâtiments en étages et les crêtes dégagées font partie de l’architecture de Ganden.
LireL’encens de Tenzin Chodzha : apprendre les ingrédients, transmettre le savoir-faire
Le parcours d’un artisan de Nyemo relie un apprentissage dans l’enfance, un atelier à Lhassa et de nouvelles formes d’encens pour les usages quotidiens.
Lire
Le Jokhang : le bois, la pierre et plusieurs traditions
Nangkhor, Barkhor et Lingkhor relient le cœur du Jokhang au Potala, au Ramoche et aux rues de Lhassa par trois circuits distincts.
Lire
Trois circuits, trois échelles pour Lhassa
Nangkhor, Barkhor et Lingkhor désignent les parcours de l’autel intérieur, du temple et de la ville historique élargie.
LireTrois savoir-faire de Nyemo : encens, papier et sculpture sur bois
Moulins à encens, papier de Xuela et sculpture de Pusong relient des villages différents par le travail de la main.
Lire
Norbulingka : un palais organisé comme un jardin
La résidence d’été de Lhassa associe salles palatiales, plantations, allées et espaces de spectacle dans un rythme différent de celui du Potala.
Lire
À Norbulingka, un pavillon de jardin devient théâtre
L’histoire du théâtre Kangsong Silnon se déroule à Norbulingka, résidence-jardin de 36 hectares organisée autour de trois palais principaux.
Lire
Masques et spectacle dans l’opéra tibétain
Le masque rend le personnage visible ; récit, chant, danse, espace rituel et public composent ensemble la représentation.
LirePourquoi le Potala appartient à la vallée de Lhassa
L’UNESCO situe l’ensemble du Potala vers 3 700 mètres : palais Blanc, palais Rouge et bâtiments annexes dominent le centre de la vallée de Lhassa.
Lire
Les peintures murales et manuscrits du Potala
Fresques, rouleaux et manuscrits sur feuilles de palmier révèlent un autre aspect du Potala : des surfaces fragiles et des savoirs consignés.
Lire
Palais blanc, palais rouge : lire le Potala
Sur la colline Rouge de Lhassa, le Potala réunit salles de cérémonie, appartements et espaces religieux dans un ensemble étagé.
LireLa sculpture sur bois de Pusong, un savoir familial en mouvement
À Nyemo, les sculpteurs appliquent un savoir transmis aux planches d’impression, aux objets décoratifs et aux commandes, tout en formant la génération suivante.
Lire
Namtso : un lac entre deux districts
Namtso se trouve entre Damxung, dans la région de Lhassa, et Baingoin, dans celle de Nagqu ; ses rives relient paysage d’altitude et entretien quotidien.
Lire
À Séra, le débat devient une forme d’apprentissage
La question debout, la réponse assise et le claquement des mains donnent au débat de Séra un rythme visible.
Lire
Shoton : opéra, yaourt et été au jardin
La fête estivale de Lhassa associe le grand dévoilement religieux à Drépung aux moments plus intimes de l’opéra et du pique-nique à Norbulingka.
LireEncens de Thonpa : l’eau du fleuve et la pâte aromatique
Les moulins à eau du village de Thonpa, à Nyemo, montrent comment la rivière entre dans la préparation des ingrédients de l’encens.
LirePapier de Xuela : fibres végétales, travail familial et nouvelle génération
À Nyemo, le papetier Gesang Denzin transforme des racines préparées en feuilles et explore aussi les cahiers, les lampes et la culture de la plante.
LireLieux
Barkhor
Autour du Jokhang, le Barkhor rapproche le mouvement des pèlerins, les rues commerçantes et les seuils des anciennes cours.
Drepung Monastery
Salles d’assemblée, collèges et cours de débat composent un établissement qui monte sur les pentes rocheuses à l’ouest de Lhassa.
Ganden Monastery
À Dagzê, le creux de la montagne, les bâtiments en étages et les crêtes dégagées font partie de l’architecture de Ganden.
Jokhang Temple
Nangkhor, Barkhor et Lingkhor relient le cœur du Jokhang au Potala, au Ramoche et aux rues de Lhassa par trois circuits distincts.
Historic Lhasa
Nangkhor, Barkhor et Lingkhor désignent les parcours de l’autel intérieur, du temple et de la ville historique élargie.
Namtso
Namtso se trouve entre Damxung, dans la région de Lhassa, et Baingoin, dans celle de Nagqu ; ses rives relient paysage d’altitude et entretien quotidien.
Nyemo Thunba
Le parcours d’un artisan de Nyemo relie un apprentissage dans l’enfance, un atelier à Lhassa et de nouvelles formes d’encens pour les usages quotidiens.
Norbulingka
La résidence d’été de Lhassa associe salles palatiales, plantations, allées et espaces de spectacle dans un rythme différent de celui du Potala.
Nyemo Nichi Calligraphy
La tradition Nichi relie la forme de la plume de bambou, la discipline des lettres et une transmission centrée sur Nyemo.
Potala Palace
L’UNESCO situe l’ensemble du Potala vers 3 700 mètres : palais Blanc, palais Rouge et bâtiments annexes dominent le centre de la vallée de Lhassa.
Sera Monastery
La question debout, la réponse assise et le claquement des mains donnent au débat de Séra un rythme visible.
Shoton Festival
La fête estivale de Lhassa associe le grand dévoilement religieux à Drépung aux moments plus intimes de l’opéra et du pique-nique à Norbulingka.
Tibet Museum
Une image religieuse thangka peut être peinte, tissée, brodée ou assemblée ; chaque technique lui donne une existence matérielle différente.
Tibetan Opera
Le masque rend le personnage visible ; récit, chant, danse, espace rituel et public composent ensemble la représentation.
Crédits et droits des photographies
-
Une vue éloignée situe l’ensemble monastique, semblable à un village, dans la pente.Jan Kranendonk ( https://www.jankranendonk.nl ) · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
-
La vue large montre le creux où se trouve le monastère et les différents niveaux occupés.McKay Savage from London, UK · CC BY 2.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
-
Ornements du toit du Jokhang ; la photo montre la toiture, non les cours intérieures du temple.Jan Kranendonk ( https://www.jankranendonk.nl ) · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
-
L’opéra tibétain associe costume, narration, musique et mouvement.Bernt Rostad from Oslo, Norway · CC BY 2.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
-
Le Lingkhor plus vaste compte le Potala parmi les repères religieux de la ville.Laika ac from UK · CC BY-SA 2.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
-
Les petits groupes dessinent dans la cour un rythme visible de question et de réponse.Göran Höglund (Kartläsarn) · CC BY 2.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
-
L’opéra fait partie des arts associés aux rassemblements estivaux de Shoton.Bernt Rostad from Oslo, Norway · CC BY 2.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
