Chamdo.

Le service du tourisme de Chamdo situe les Trois Lacs colorés près du village de Puyu et décrit les rapports entre les lacs Noir, Blanc et Jaune. Leurs noms renvoient à l’observation des rives et des minéraux, sans remplacer une analyse de l’eau.

À Waichong, dans le bourg de Bolo (Jiangda), le graveur Zepei a appris le métier enfant et travaille aujourd’hui dans un atelier avec de jeunes apprentis. Un reportage décrit le soin apporté au bois et à la gravure des caractères tibétains.

Des moines devant le glacier bleu près de Laigu lors d’une cérémonie, en février 2022.
Cérémonie de bénédiction devant un glacier près de Laigu, le 4 février 2022. La photo ne montre pas l’état actuel du glacier.

Chamdo

Lieux

Bianba Three-Coloured Lakes

Le service du tourisme de Chamdo situe les Trois Lacs colorés près du village de Puyu et décrit les rapports entre les lacs Noir, Blanc et Jaune. Leurs noms renvoient à l’observation des rives et des minéraux, sans remplacer une analyse de l’eau.

Chamdo

Un article touristique de 2023 signale de nombreux restaurants de grillades près du pont Olo et met en avant le piment local. Un autre guide décrit les nouilles jiajia de Yanjing, dans le comté de Mangkang. Garder ces deux scènes à leur place permet de voir la diversité culinaire de Chamdo.

Chamdo City Museum

Un reportage de 2025 sur une promenade urbaine décrit un vase à double corps exposé au musée de Chamdo et précise qu’il s’agit d’une copie. L’original, découvert sur le site de Karuo, est conservé au musée du Tibet. Cette distinction ouvre une histoire sur les objets archéologiques et leur présentation.

Karma Gadri Painting

La peinture Karma Gadri relie des figures soigneusement dessinées aux paysages ; un atelier du canton de Karma transmet le savoir des matières à de nouvelles formes.

Chaya Rock Carvings

Les neuf panneaux numérotés d’Ajuechana se trouvent au confluent des rivières Lebuqu et Sequ, dans le canton d’Azi, à Chaya. Un reportage décrit les figures bouddhiques, une datation possible et les mesures de protection prises après leur découverte.

Dingqing Reba Traditions

Les parcours de Tenzin Chöta, Silang Chözin et Ani révèlent plusieurs formes locales du reba : motifs de tambour, apprentissage familial et enseignement communautaire.

Jampaling Monastery

L’image de Maitreya, les cours en étages et l’histoire des reconstructions relient une institution religieuse à la ville fluviale en contrebas.

Jomda and Bolo Woodblocks

À Waichong, dans le bourg de Bolo (Jiangda), le graveur Zepei a appris le métier enfant et travaille aujourd’hui dans un atelier avec de jeunes apprentis. Un reportage décrit le soin apporté au bois et à la gravure des caractères tibétains.

Jiong Lada Ruins

Une étude archéologique de 2024 révèle un paysage défensif fait de crêtes, de terre damée, de tours et d’entrées soigneusement placées.

Karuo Archaeological Site

Vestiges de maisons, outils en os, millet et remarquable récipient à deux corps font apparaître le village néolithique de Karo à plusieurs échelles.

Laigu Village and Glaciers

Une étude de télédétection publiée en 2026 compare deux lacs près du village de Laigu et montre que le gel et le dégel saisonniers modifient les limites détectées par radar satellitaire. Une photographie distincte, prise en 2022, documente une cérémonie devant un glacier.

Zhaqu–Angqu Confluence

Les rues au confluent du Ngom Chu et du Zha Chu, le monastère en hauteur et les belvédères révèlent une ville construite sur plusieurs niveaux.

Riwoche Monastery

Deux articles publics présentent Chajima comme le bâtiment principal du monastère de Riwoche et rapportent une chronologie traditionnelle de construction. Un texte de 2019 indique aussi que des peintres thangka locaux ont participé à la restauration des peintures murales. Faute de dossier de conservation consulté, les dates restent attribuées à leur source.

Lhorong Valley

Une présentation du comté de Luolong publiée en 2025 retrace Shuodu, ancienne étape de la route caravanière, et mentionne des remparts, des traces de garnison des Qing et un lieu de cantonnement de la 18e armée. L’histoire de l’« arbre de l’union » relève de la mémoire orale locale, non d’un récit historique daté.

Mangkang and Yanjing

Un reportage de 2024 suit le saunier Ze Ren Wangdui à Mangkang, de l’extraction de la saumure à son transport vers les bassins, sa concentration puis son transfert dans les salines. Il associe aussi le travail aux catégories de chants du xianzi — travail, paysage, amour et toast — sans inventer de paroles.

Yanjing Salt Terraces

Sur les rives du Lancang à Yanjing, supports de bois, végétaux, terre et saumure transportée composent un paysage de travail salin.

Mangkang Xianzi

Le violon à caisse courte, les longues manches et les voix qui se répondent donnent au xianzi de Mangkang un rythme commun, capable de rassembler dans différents lieux.

Rawu Lake

Une étude fondée sur des mesures de débit en 2015 a suivi le bilan hydrique du lac Ranwu et les variations saisonnières des pluies et de la fonte glaciaire. Des photos de mai 2012 montrent un fond exondé et des travaux d’enlèvement de sédiments : elles documentent une visite passée, non le rivage actuel.

Chamdo Tea Horse Square

Un rassemblement de guozhuang rapporté sur la place Tea-Horse relie le centre riverain de Chamdo aux commerces, au rythme partagé et à la vie publique quotidienne.

Mangkang Xianzi Songs

Les thèmes rapportés du xianzi relient le travail quotidien, les lieux de mémoire, l’affection et la fête aux personnes qui enseignent la danse.

Zizhu Monastery

Le service du tourisme de Chamdo situe le monastère de Zizhu sur la montagne du même nom, à plus de 4 800 mètres, dans le canton de Jue’en, comté de Dingqing. Il décrit une danse rituelle organisée une fois tous les douze ans. Cette périodicité vient de la page touristique et ne remplace pas le calendrier du monastère.

Crédits et droits des photographies
  1. Cérémonie de bénédiction devant un glacier près de Laigu, le 4 février 2022. La photo ne montre pas l’état actuel du glacier.paralym · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  2. Vue accompagnant la présentation des Trois Lacs colorés de Bianba, mise à jour en novembre 2025 ; l’image n’identifie pas chacun des trois lacs.Source report; no individual photographer identified · No independent image licence established; private editorial research only Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  3. La salle Chajima dans le dossier de Chamdo du 8 juillet 2024. Image fournie par le centre des médias du comté de Leiwuqi ; la date de prise de vue n’est pas indiquée.类乌齐融媒体中心 · No independent image licence established; private editorial research only Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  4. Vue aérienne de l’ancien bourg de Shuodu : des maisons groupées au bord d’une rivière, avec des pentes boisées alentour.not credited on page · Informations sur les droits Source de la photo ↗
  5. Vase à deux corps présenté dans une vitrine de musée.not credited on page · Informations sur les droits Source de la photo ↗
  6. Cycliste sur le fond exondé de Ranwu, mai 2012. Cette photo historique ne montre pas le rivage actuel.Eric Feng · CC BY-SA 2.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  7. Les salines du village de Gada, sur les deux rives du Lancang, photographiées pour un reportage de septembre 2024. Photo : Zhang Jianlin, Beijing News. Il s’agit d’une image datée au moment du reportage.张建林/新京报 · No independent image licence established; private editorial research only Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  8. Illustration de grillade dans le dossier sur Chamdo d’octobre 2023. La photo n’est attribuée ni à un étal précis du pont Olo ni à une viande déterminée.Source report; no individual photographer identified · No independent image licence established; private editorial research only Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  9. La vallée au sud de Chamdo, le 24 août 2007. Photo : Jaryiah Khan ; CC BY-SA 3.0. Photographie historique de paysage.Jaryiah Khan · CC BY-SA 3.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  10. Scène nocturne de guozhuang illustrant le reportage sur la ville de Chamdo d’avril 2025. Photos créditées à Awang Nyima et Deji Yangzom dans ce reportage.阿旺尼玛、德吉央宗 · No independent image licence established; private editorial research only Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  11. Хребет замка и окружающий рельеф. Рис. 2 из археологического отчёта декабря 2024 года.文博中国/考古调查团队;页面未单列摄影者 · No independent image licence established; private editorial research only Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  12. La guide Tashi Lhamo montre des cristaux de sel sous une toiture en bois, dans un reportage de septembre 2024. Photo : Zhang Jianlin, Beijing News.张建林/新京报 · No independent image licence established; private editorial research only Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  13. Tsering Wangdu illustre le cadre instrumental du xianzi de Mangkang dans le reportage de 2024. Photo : Zhang Jianlin, Beijing News. Il est distinct de Jiangcuo, évoqué dans le texte.张建林/新京报 · No independent image licence established; private editorial research only Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  14. Zizhu dans la présentation culturelle et touristique locale. La photo montre le site et ses bâtiments, pas la cérémonie dansée du cycle de douze ans ; sa date de prise de vue n’est pas indiquée.Source report; no individual photographer identified · No independent image licence established; private editorial research only Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗