Vom Ufer des Gelben Flusses aus

Gansu.

Eine Eisenbrücke, bemalte Felswände und das Leben in den Tälern

Beginnen Sie am Gelben Fluss in Lanzhou: Eine Eisenbrücke führt über das Wasser, und Nudeln werden für die nächste Schale von Hand gezogen. Im Hexi-Korridor erzählen Wandmalereien, Poststationsdokumente und Stampflehmmauern von früheren Zeiten. Weiter führen die Geschichten zu Maijishans Tonfiguren, Linxias Ziegelschnitzerei und den bewaldeten Tälern und Hochlandstädten im Süden.

Die Zhongshan-Brücke in Lanzhou führt über den Gelben Fluss

Zhongshan-Brücke

Über eine Flussquerung Gansu kennenlernen

Eisenbrücke über den Gelben Fluss in Lanzhou, eröffnet 1909.

Diesen Ort erkunden ↗

Vier Orte genauer betrachten

Grotten, eine Tempelhalle und eine Klosterstadt zeigen Bildwerke und Bauten verschiedener Zeiten.

Holzvordächer und ein aufragender Pavillon rahmen und schützen einen Eingang in der Felswand.

Jiuquan

Mogao-Grotten ↗

Ein buddhistischer Höhlenkomplex an einer Felswand: bemalte Räume, Tonfiguren und wechselnde Gemeinschaften erzählen von tausend Jahren Gestaltung in Dunhuang.

Panorama der Tempelanlage des Großen Buddha von Zhangye

Zhangye

Großer-Buddha-Tempel Zhangye ↗

Halle der Westlichen Xia in Ganzhou mit liegendem Buddha auf Holzgerüst und späteren Bauten aus Ming- und Qing-Zeit.

Der bewaldete, von Grotten durchzogene Berg erhebt sich; eine lange Galerie quert den Fels, darunter liegen Ziegeldächer.

Tianshui

Maijishan-Grotten ↗

Ein buddhistischer Höhlenkomplex in einer bewaldeten roten Felswand. Tonfiguren, bemalte Räume und Geschichten von Künstlern, Herrschern und Restauratoren prägen den Berg seit Jahrhunderten.

Ein Gebäude des Klosters Labrang in Xiahe.

Autonome Tibetische Präfektur Gannan

Labrang-Kloster ↗

Gelugpa-Kloster in Xiahe mit langem Gebetsmühlenrundgang und Lehrkollegien.

Drei Orte aus der Nähe

Von den Wandmalereien und der Bibliothekshöhle in Mogao über Wasser und Dünen an der Mondsichelquelle bis zu Tonfiguren und Felsgalerien in Maijishan: Bildstrecken führen zu Geschichten und Hintergrundwissen.

Die Grotten ziehen sich durch das Konglomerat oberhalb des Dachuan-Flusses; ihre unterschiedlich großen Eingänge zeugen von jahrhundertelanger Arbeit.

Mogao-Grotten

Ein Rundgang entlang der Mogao-Felswand ↗

Neun Stationen führen von der Felswand und den Holzfassaden zu Andachtsräumen, Skulpturen, Wandmalereien, Kassettendecken und Konservierungsarbeit.

Blick auf die Quelle, 2023 von einer Düne aufgenommen.

Mingsha-Berg und Mondsichelquelle

Wasser und Dünen: ein Bild der Mondsichelquelle ↗

Das geschwungene Becken, der steile Sandkamm, Schilf und Ziegeldächer zeigen die Landschaft in unterschiedlichen Maßstäben. Dieser Fotobeitrag führt vom Panorama zu feinen Strukturen.

Einem Faden folgen

Ein Ort oder ein Material eröffnet den Blick auf das Leben ringsum.

Farbe und Erde im Hexi-Korridor

Bemalte Grotten, eine Ming-Festung und Dokumente einer Han-Poststation öffnen Fenster in verschiedene Zeiten.

  1. Eine Felswand aus Lehm und Farbe ↗

    In Mogao wurde eine Konglomeratfelswand über ein Jahrtausend zum Archiv buddhistischer Kunst. Höhle 17, die kleine Kammer neben dem Gang der Höhle 16, erzählt von einer Bibliothek, die hinter einer bemalten Wand verborgen lag.

  2. Die Ming-Festung am westlichen Ende der Mauer ↗

    Der Bau begann 1372. Jiayuguans gestaffelte Tore und Wälle markieren das westliche Ende der Großen Mauer aus der Ming-Zeit. Die moderne Stadt entstand rund um eine Festung, die den Verkehr durch den Korridor kontrollieren sollte.

  3. Eine staatliche Relaisstation im Korridor ↗

    Bei Xuanquan bewahrt eine ausgegrabene Poststation aus der Han-Zeit Spuren staatlicher Reisen, Unterkunft und Verwaltung entlang der Hexi-Route.

  4. Eine Erdstadt am Rand der Oase ↗

    Suoyang bewahrt Stampflehmmauern und Spuren der Wasserwirtschaft im Kreis Guazhou. Die Ruinen gehören zu einer Siedlungslandschaft aus Stadt, Kanälen, religiösen Überresten und Gräbern.

Der Fluss im Alltag

Eine Brücke trägt Menschen, Wasserräder heben Flusswasser, und eine Schale erzählt vom Stadtleben.

  1. Die Eisenbrücke über den Gelben Fluss in Lanzhou ↗

    Die 1909 eröffnete Zhongshan-Brücke verband die beiden Ufer Lanzhous mit einem dauerhaften Übergang aus Eisen. Heute überqueren Fußgänger sie am Fuß des Bergs der Weißen Pagode.

  2. Die klare Brühe der Lanzhou-Nudeln ↗

    Eine Schüssel Lanzhou-Rindernudeln vereint von Hand gezogene Nudeln mit klarer Rinderbrühe, Fleisch, Chiliöl und Kräutern. Die Handwerkskunst wurde 2021 in Chinas nationale Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen.

  3. Wasserräder, die den Gelben Fluss anhoben ↗

    Die hölzernen Wasserräder Lanzhous nutzten die Strömung, um Wasser in Bewässerungskanäle zu heben. Der Wasserrad-Park hält ihre Form an der Uferpromenade im Süden sichtbar.

  4. Steinsäulen an der Biegung des Gelben Flusses ↗

    Bei Longwan im Kreis Jingtai windet sich der Gelbe Fluss durch einen Canyon aus Säulen von sandigem Konglomerat. Fluss, Felder und Felswände liegen im selben weiten Blick.

Ton, Ziegel und Faden

Folgen Sie dem Formen von Ton, dem Schneiden von Ziegeln und den Stichen eines duftenden Festbeutels.

  1. Maijishan: Tonfiguren an einer strohballenförmigen Felswand ↗

    Über Tianshui erhebt sich Maijishan mit Grotten, die für Tonskulpturen und auf Steinkernen modellierte Figuren bekannt sind. Die Höhlen bewahren Werke aus vielen Jahrhunderten.

  2. Majiayao-Keramik: Wirbelmuster und Herkunftslandschaft ↗

    Die Majiayao-Kultur ist nach einer Hochfläche westlich des Dorfes Majiayao in Lintao benannt. Eine anderswo in Dingxi gefundene Flasche mit Wirbelmuster zeigt die lange und vielfältige Tradition bemalter Keramik.

  3. Ziegelreliefs aus Linxia: Bilder aus grauer Erde ↗

    In Linxia verwandeln Handwerker weiche graue Ziegel in Reliefs für Innenhofwände, Tore und Dachlinien. Zeichnung, Schnitzerei und Baukunst arbeiten hier mit demselben Material.

  4. Qingyang-Säckchen: Stickerei auf dem Lössplateau ↗

    Auf Dongzhi Yuan, Qingyangs weiter Lösshochfläche, trägt ein kleines Festtagssäckchen eine vielfältige Sticktradition. Der nationale Katalog des immateriellen Kulturerbes dokumentiert Formen und Stiche.

Wälder, Felder und Hochlandstädte

Longnans Waldtäler, Zhaganas Agrarlandschaft und Xiahes Klosterstadt entfalten jeweils ihr eigenes Umfeld.

  1. Guan’egou: Waldtäler und Dörfer in Longnan ↗

    Bei Tanchang vereint Guan’egou sechs benannte Täler in einem großen Waldpark mit Seen, Schluchten und Wasserfällen, in dem auch tibetische und qiangische Dörfer liegen.

  2. Labrang: Lernen und Andacht in Xiahe ↗

    In Labrang umschließt ein langer Gebetsmühlenrundgang ein bedeutendes Gelugpa-Kloster. Kollegien, Versammlungshallen und benachbarte Straßen zeigen, wie religiöses Lernen die Stadt prägt.

  3. Zhagana: vier Weiler in einer lebendigen Berglandschaft ↗

    Im Kreis Diebu liegen Zhaganas Dörfer in einem hoch gelegenen Bergbecken, das von steilen Felsen umschlossen wird. Ackerbau, Viehhaltung und Waldnutzung folgen den Hängen vom Talboden bis zum Wald.

  4. Feuchtgebiete am Heihe ↗

    Der Heihe verbindet die städtischen Feuchtgebiete von Ganzhou mit einem nationalen Feuchtgebietspark in Gaotai. Schilf, offene Wasserflächen und gelenkte ökologische Abflüsse prägen den grünen Rand der Oase.

Durch Gansu

Alle Städte und autonomen Bezirke dieser Ausgabe führen zu ihren Orten und vollständigen Artikelverzeichnissen.

Zhangye ↗

Oasenstadt mit Verwaltungssitz in Ganzhou, den farbigen Hügeln von Linze und Sunan sowie einer Halle der Westlichen Xia.

Alle Artikel ↗

Wuwei ↗

Stadt des Hexi-Korridors mit Erinnerungen an das Han-zeitliche Liangzhou und seine buddhistischen Grotten.

Alle Artikel ↗

Tianshui ↗

Tianshui verbindet das westliche Qinling-Gebirge, den mittleren Wei, die Felswand von Maijishan und den Fuxi-Tempel in Qinzhou.

Alle Artikel ↗

Qingyang ↗

Im Longdong prägen die weite Lösshochfläche Dongzhi Yuan und eine lange Agrargeschichte die Landschaft von Qingyang.

Alle Artikel ↗

Dingxi ↗

Dingxi verbindet die neolithische Tradition bemalter Keramik aus Lintao mit einer modernen Kartoffelwirtschaft.

Alle Artikel ↗
Bildquellen und Bildrechte
  1. Die Zhongshan-Brücke in Lanzhou führt über den Gelben FlussUrheber auf der Quellseite nicht angegeben · Rechtestatus nicht geklärt Quelle des Fotos ↗ Ausrichtung korrigiert, proportional verkleinert und in WebP umgewandelt; ohne Beschnitt oder Retusche.
  2. Holzvordächer und ein aufragender Pavillon rahmen und schützen einen Eingang in der Felswand.Windmemories · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Ausrichtung korrigiert, proportional verkleinert und in WebP umgewandelt; ohne Beschnitt oder Retusche.
  3. Panorama der Tempelanlage des Großen Buddha von Zhangye柴志杰 · Rechtestatus nicht geklärt Quelle des Fotos ↗ Ausrichtung korrigiert, proportional verkleinert und in WebP umgewandelt; ohne Beschnitt oder Retusche.
  4. Der bewaldete, von Grotten durchzogene Berg erhebt sich; eine lange Galerie quert den Fels, darunter liegen Ziegeldächer.颐园居 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Ausrichtung korrigiert, proportional verkleinert und in WebP umgewandelt; ohne Beschnitt oder Retusche.
  5. Ein Gebäude des Klosters Labrang in Xiahe.Ariel Steiner · CC BY-SA 3.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Ausrichtung korrigiert, proportional verkleinert und in WebP umgewandelt; ohne Beschnitt oder Retusche.
  6. Die Grotten ziehen sich durch das Konglomerat oberhalb des Dachuan-Flusses; ihre unterschiedlich großen Eingänge zeugen von jahrhundertelanger Arbeit.Yaohua2000 · CC BY-SA 3.0 (one of the page's listed options; preserve page terms) Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Ausrichtung korrigiert, proportional verkleinert und in WebP umgewandelt; ohne Beschnitt oder Retusche.
  7. Blick auf die Quelle, 2023 von einer Düne aufgenommen.N509FZ · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Ausrichtung korrigiert, proportional verkleinert und in WebP umgewandelt; ohne Beschnitt oder Retusche.
  8. Schnee liegt auf dem bewaldeten Gipfel und den Zweigen; Höhleneingänge und Galerien staffeln die rote Felswand.MarsmanRom · CC BY-SA 3.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Ausrichtung korrigiert, proportional verkleinert und in WebP umgewandelt; ohne Beschnitt oder Retusche.