Цзюцюань
Пещеры Могао ↗
Буддийский комплекс на скальном обрыве, где росписи, глиняные статуи и сменявшие друг друга общины создавали искусство на протяжении тысячелетия.
От берегов Хуанхэ
Ганьсу.
Железный мост, расписные скалы и жизнь горных долин
Начните у Хуанхэ в Ланьчжоу: железный мост пересекает реку, а лапшу вытягивают вручную для очередной пиалы. В коридоре Хэси следуйте за росписями, документами почтовых станций и глинобитными стенами. Затем обратитесь к глиняным фигурам Майцзишаня, резному кирпичу Линься, лесным долинам и высокогорным городкам юга.
Мост Чжуншань
Переправа через реку знакомит с Ганьсу
Железный мост, завершённый в 1909 году и ныне служащий пешеходной переправой через Хуанхэ в Ланьчжоу.
Узнать это место ↗Четыре места для внимательного взгляда
Пещеры, храмовый зал и монастырский город сохраняют скульптуры и постройки разных эпох.
Чжанъе
Храм Великого Будды ↗
Зал эпохи Западная Ся в Ганьчжоу с глиняной статуей лежащего Будды на деревянном каркасе и более поздними постройками Мин и Цин.
Тяньшуй
Пещеры Майцзишань ↗
Буддийский комплекс в лесистом красном утёсе. Глиняные статуи, расписанные залы и истории художников, правителей и реставраторов формируют облик горы на протяжении веков.
Тибетский автономный округ Ганьнань
Монастырь Лабранг ↗
Монастырская община школы гелуг в Сяохэ с длинным круговым коридором молитвенных барабанов и учебными колледжами.
Три места крупным планом
Росписи Могао и пещера рукописей, вода и дюны Юэяцюань, глиняные фигуры и галереи Майцзишаня: фотографические очерки ведут к историям людей, искусства и природы.
Пещеры Могао
Прогулка по скальному комплексу Могао ↗
Девять ориентиров помогают увидеть Могао от отвесной скалы и деревянных фасадов до залов, росписей, кессонного потолка и охраны памятника.
Гора Минша и Полумесячный источник
Вода и дюны: портрет Полумесячного источника ↗
Изогнутый водоём, песчаный гребень, тростник и черепичные крыши раскрывают пейзаж в разных масштабах. Фотозарисовка ведёт от общего вида к тонким фактурам.
Пещеры Майцзишань
Гора, на которую хочется смотреть вверх: Майцзишань в девяти видах ↗
Визуальный маршрут ведёт от округлой вершины к галереям, входам в пещеры, глиняным статуям, деревянным карнизам, лесу и работе по сохранению скалы.
Следуйте за одной темой
Место или материал открывает жизнь людей вокруг.
Роспись и земля коридора Хэси
Расписные пещеры, крепость эпохи Мин и документы ханьской почтовой станции открывают разные века.
Глиняные фигуры и краски на гравийном утёсе ↗
В Могао конгломератовый утёс на протяжении тысячи лет служил хранилищем буддийского искусства. Пещера 17 — небольшая камера у прохода пещеры 16 — хранит историю библиотеки, скрытой за расписанной стеной.
Крепость Мин у западного конца стены ↗
Строительство началось в 1372 году. Многоуровневые ворота и укрепления Цзяюйгуаня обозначают западный конец Великой стены эпохи Мин. Современный город вырос вокруг крепости, созданной для контроля движения через коридор.
Официальная почтовая станция в коридоре ↗
В Сюаньцюане раскопан ханьский почтовый пост, сохраняющий следы официальных поездок, размещения путешественников и управления на маршруте Хэси.
Земляной город на краю оазиса ↗
В городе Суоян сохранились утрамбованные земляные стены и следы управления водными ресурсами. Руины в уезде Гуачжоу входят в ландшафт поселения, где соседствуют город, каналы, религиозные памятники и гробницы.
Река в повседневной жизни
Мост переносит людей через реку, колёса поднимают воду, а пиала лапши рассказывает о городе.
Железный мост через Хуанхэ в Ланьчжоу ↗
Открытый в 1909 году мост Чжуншань связал два берега Ланьчжоу постоянной железной переправой. Сегодня пешеходы переходят его у подножия горы Белой пагоды.
Прозрачный бульон ланьчжоусской лапши ↗
В миске ланьчжоуской говяжьей лапши — вытянутые вручную нити теста, прозрачный говяжий бульон, мясо, масло с перцем чили и зелень. В 2021 году ремесло включили в национальный список нематериального культурного наследия Китая.
Колёса, поднимавшие воду Хуанхэ ↗
Деревянные водоподъёмные колёса Ланьчжоу использовали течение реки, чтобы подавать воду в оросительные каналы. Парк водяных колёс сохраняет их облик у южной набережной.
Каменные столбы на изгибе Хуанхэ ↗
У Лунваня, в уезде Цзинтай, Хуанхэ огибает каньон с песчанисто-конгломератовыми столбами. Река, поля и утёсы входят в одну широкую панораму.
Глина, кирпич и нить
Лепка глины, резьба по кирпичу и стежки праздничного ароматного мешочка знакомят с материалами и ремёслами.
Майцзишань: глиняные фигуры на утесе, похожем на сноп ↗
Над Тяньшуем возвышается утес Майцзишань с гротами, известными глиняной скульптурой и фигурами, вылепленными поверх каменных сердцевин. Пещеры хранят произведения многих столетий.
Керамика Мацзяяо: расписной узор и терраса, давшая ему имя ↗
Культура Мацзяяо получила название от террасы в Линьтао. Расписные сосуды, в том числе найденный в Динси сосуд с завитками, раскрывают долгую и разнообразную керамическую традицию.
Резьба по кирпичу Линься: рельефы из серой глины ↗
В Линься мастера превращают мягкий серый кирпич из гончарной глины в рельефы для стен дворов, ворот и крыш. Ремесло соединяет рисунок, резьбу и строительство в одном материале.
Кисеты Цинъяна: вышивка на лёссовом плато ↗
На обширном плато Дунчжи-юань небольшой праздничный кисет раскрывает разнообразную местную традицию вышивки, внесенную в национальный каталог нематериального наследия Китая.
Леса, поля и высокогорные городки
Лесные долины Луннаня, земледельческий ландшафт Чжаганы и монастырский город Сяхэ раскрываются в своей среде.
Гуаньэгоу: лесные долины и деревни Луннаня ↗
Недалеко от Таньчана шесть долин Гуаньэгоу образуют большой лесной парк с озерами, ущельями и водопадами; в этом ландшафте живут тибетские и цянские общины.
Монастырь Лабранг: учеба и молитва в Сяохэ ↗
В Сяохэ длинный коридор с молитвенными барабанами огибает крупный монастырь школы гелуг. Колледжи, залы собраний и соседние улицы показывают, как религиозное учение формирует город.
Чжагана: четыре деревни в обжитом горном ландшафте ↗
В уезде Дебу деревни Чжаганы расположены в высокогорной котловине, окруженной крутыми скалами. Земледелие, скотоводство и использование лесов следуют за рельефом от долины к верхним склонам.
Водно-болотные угодья вдоль Хэйхэ ↗
Речной коридор Хэйхэ связывает городские угодья Ганьчжоу с национальным парком водно-болотных угодий в Гаотае. Тростник, открытая вода и регулируемые экологические попуски формируют зелёную окраину оазиса.
По Ганьсу
Все города и автономные округа этого выпуска ведут к своим достопримечательностям и полным спискам статей.
Цзюцюань ↗
Город на западной оконечности коридора Хэси, в состав которого входят Дуньхуан и его оазисные ландшафты.
Все статьи ↗Цзяюйгуань ↗
Город префектурного уровня назван в честь крепости Мин у западного конца Великой стены.
Все статьи ↗Чжанъе ↗
Оазисная префектура с цветными холмами Линьцзэ и Сунаня и залом эпохи Западная Ся в городском центре.
Все статьи ↗Увэй ↗
Восточный город коридора Хэси, где в ханьской гробнице нашли бронзовую лошадь, ныне выставленную в провинциальном музее.
Все статьи ↗Цзиньчан ↗
Город в средней части коридора, возникший благодаря никелевому руднику и созданному для его освоения предприятию.
Все статьи ↗Ланьчжоу ↗
Столица провинции Ганьсу, выросшая вдоль Хуанхэ и соединённая историческим железным мостом.
Все статьи ↗Байинь ↗
Город медной промышленности, восстановивший статус в 1985 году; муниципалитет простирается до уезда Цзинтай и Хуанхэ.
Все статьи ↗Тяньшуй ↗
Западные Циньлин, среднее течение Вэя, гроты Майцзишань и храм Фуси в Циньчжоу складываются в многослойный образ Тяньшуя.
Все статьи ↗Пинлян ↗
К западу от Пинляна лесистые склоны горы Кунтун и даосские постройки продолжают городскую панораму.
Все статьи ↗Цинъян ↗
Обширное лёссовое плато Дунчжи-юань и земледельческая история формируют ландшафт Цинъяна в Лундуне.
Все статьи ↗Динси ↗
Динси связывает неолитическую традицию расписной керамики Линьтао с современной картофельной отраслью.
Все статьи ↗Луннань ↗
В горах южного Луннаня соседствуют лесные долины, пещеры у реки и деревни в разных уездах.
Все статьи ↗Линься-Хуэйский автономный округ ↗
Гроты Бинлин у Хуанхэ и резьба по кирпичу в Линься связывают речные долины с ремеслом дворовой архитектуры.
Все статьи ↗Тибетский автономный округ Ганьнань ↗
Монастыри Сяохэ, горные деревни Дебу, исток реки и пастбища Луцюй, а также столица Хэцзо раскрывают разные высокогорные ландшафты.
Все статьи ↗Источники фотографий и авторские права
-
Мост Чжуншань в Ланьчжоу пересекает Хуанхэ.Автор на странице источника не указан · Правовой статус не установлен Источник снимка ↗ Ориентация исправлена, размер пропорционально уменьшен, формат WebP; без кадрирования и ретуши.
-
Деревянные карнизы и высокий павильон обрамляют и защищают вход в скале.Windmemories · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Ориентация исправлена, размер пропорционально уменьшен, формат WebP; без кадрирования и ретуши.
-
Панорама комплекса зданий храма Большого Будды в Чжанъе.柴志杰 · Правовой статус не установлен Источник снимка ↗ Ориентация исправлена, размер пропорционально уменьшен, формат WebP; без кадрирования и ретуши.
-
Гора с пещерами поднимается среди леса; длинная галерея пересекает скалу, а у подножия видны черепичные крыши.颐园居 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Ориентация исправлена, размер пропорционально уменьшен, формат WebP; без кадрирования и ретуши.
-
Здание монастыря Лабранг в Сяхэ.Ariel Steiner · CC BY-SA 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Ориентация исправлена, размер пропорционально уменьшен, формат WebP; без кадрирования и ретуши.
-
Пещеры тянутся вдоль конгломератной скалы над рекой Дачуань; входы разного размера свидетельствуют о многовековой работе.Yaohua2000 · CC BY-SA 3.0 (one of the page's listed options; preserve page terms) Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Ориентация исправлена, размер пропорционально уменьшен, формат WebP; без кадрирования и ретуши.
-
Вид источника, снятый с дюны в 2023 году.N509FZ · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Ориентация исправлена, размер пропорционально уменьшен, формат WebP; без кадрирования и ретуши.
-
Снег лежит на лесистой вершине и ветвях; входы в пещеры и галереи образуют ярусы на красном утёсе.MarsmanRom · CC BY-SA 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Ориентация исправлена, размер пропорционально уменьшен, формат WebP; без кадрирования и ретуши.