Desde las orillas del río Amarillo

Gansu.

Un puente de hierro, acantilados pintados y la vida de los valles

Empieza junto al río Amarillo en Lanzhou: un puente de hierro cruza el agua y los fideos se estiran a mano para el siguiente cuenco. Sigue las pinturas, los documentos de las postas y las murallas de tierra del corredor de Hexi; después, las figuras de arcilla de Maijishan, el ladrillo tallado de Linxia y los valles boscosos y pueblos de las tierras altas del sur.

El puente Zhongshan de Lanzhou cruza el río Amarillo

Puente Zhongshan

Un cruce del río abre la puerta a Gansu

Inaugurado en 1909, el puente Zhongshan conectó ambas orillas de Lanzhou mediante un paso permanente de hierro. Hoy los peatones lo cruzan bajo la colina de la Pagoda Blanca.

Explorar este lugar ↗

Cuatro lugares para mirar de cerca

Cuevas, un salón de templo y una población monástica conservan esculturas y edificios de distintas épocas.

Los aleros y el pabellón elevado protegen y enmarcan una abertura en el acantilado.

Jiuquan

Cuevas de Mogao ↗

Un santuario budista excavado en un acantilado, donde salas pintadas, figuras de arcilla y comunidades sucesivas cuentan mil años de trabajo en Dunhuang.

Vista panorámica del complejo del Templo del Gran Buda de Zhangye

Zhangye

Templo del Gran Buda de Zhangye ↗

El templo del Gran Buda de Zhangye se articula en torno a una gran figura reclinada, hecha sobre una estructura de madera y revestida de arcilla en el interior. La sala de la dinastía Xia Occidental se encuentra en un recinto que conserva también torres y salas posteriores.

La montaña horadada por cuevas emerge entre árboles; una larga galería cruza la roca y abajo aparecen tejados de teja.

Tianshui

Grutas de Maijishan ↗

Un acantilado rojo y boscoso de Tianshui reúne templos budistas, figuras de arcilla pintada y arquitectura rupestre.

Un edificio del monasterio de Labrang en Xiahe.

Prefectura autónoma tibetana de Gannan

Monasterio Labrang ↗

Comunidad monástica gelugpa en Xiahe, con un largo circuito de ruedas de oración y facultades de estudio.

Tres lugares para mirar a fondo

De las pinturas y la cueva de los manuscritos de Mogao al agua y las dunas del Manantial de la Luna Creciente, y a las esculturas y galerías de Maijishan: recorridos fotográficos que abren nuevas historias.

Las cuevas recorren el conglomerado sobre el río Dachuan; sus entradas de distintos tamaños muestran siglos de trabajo.

Cuevas de Mogao

Un recorrido por el acantilado de Mogao ↗

Nueve paradas conducen desde la pared rocosa y las fachadas de madera hasta salas de culto, esculturas, murales, techos artesonados y conservación.

Vista de la fuente fotografiada desde la duna en 2023.

Montaña Mingsha y Fuente de la Luna Creciente

Agua y dunas: retrato de la Fuente de la Luna Creciente ↗

El estanque curvo, la cresta de arena, los juncos y los tejados muestran distintas escalas de belleza. Este recorrido fotográfico pasa de la cuenca a sus texturas.

Sigue un hilo

Un lugar o un material conduce hacia las vidas que lo rodean.

Pintura y tierra en el corredor de Hexi

Cuevas pintadas, una fortaleza Ming y documentos de una posta Han abren ventanas a distintas épocas.

  1. Un acantilado de arcilla y pigmento ↗

    En Mogao, un acantilado de conglomerado se convirtió durante un milenio en un archivo del arte budista. La cueva 17, una pequeña estancia junto al pasillo de la cueva 16, conserva la historia de una biblioteca escondida tras un muro pintado.

  2. La fortaleza Ming en el extremo occidental de la muralla ↗

    Las obras comenzaron en 1372. Las puertas y murallas superpuestas de Jiayuguan marcan el extremo occidental de la Gran Muralla Ming. La ciudad moderna creció alrededor de una fortaleza construida para controlar el paso por el corredor.

  3. Una estación oficial de relevo en el corredor ↗

    En Xuanquan, una estación de postas Han excavada conserva vestigios de viajes oficiales, alojamiento y administración a lo largo de la ruta de Hexi.

  4. Una ciudad de tierra al borde del oasis ↗

    Suoyang conserva murallas de tierra apisonada y rastros de gestión del agua en el condado de Guazhou. Las ruinas forman parte de un paisaje de asentamiento compuesto por ciudad, canales, restos religiosos y tumbas.

El río en la vida cotidiana

Un puente lleva personas, las ruedas elevan agua y un cuenco cuenta la vida de la ciudad.

  1. El puente de hierro sobre Lanzhou ↗

    Inaugurado en 1909, el puente Zhongshan conectó ambas orillas de Lanzhou mediante un paso permanente de hierro. Hoy los peatones lo cruzan bajo la colina de la Pagoda Blanca.

  2. El caldo claro de los fideos de Lanzhou ↗

    Un cuenco de fideos de ternera de Lanzhou combina hebras estiradas a mano con caldo claro, carne, aceite de chile y hierbas. El oficio se incorporó en 2021 a la lista nacional china de patrimonio cultural inmaterial.

  3. Las norias que elevaban el agua del río Amarillo ↗

    Las norias de madera de Lanzhou aprovechaban la corriente para elevar agua a los canales de riego. El Parque de las Norias conserva su forma junto al paseo de la orilla sur.

  4. Pilares de piedra en la curva del río Amarillo ↗

    En Longwan, condado de Jingtai, el río Amarillo se curva entre un cañón de pilares de conglomerado arenoso. El río, los campos y los acantilados ocupan la misma vista amplia.

Arcilla, ladrillo e hilo

Sigue el modelado de arcilla, la talla del ladrillo y las puntadas de un pequeño saquito festivo.

  1. Maijishan: figuras de arcilla en un acantilado como un haz de trigo ↗

    Sobre Tianshui se alza Maijishan, con grutas conocidas por sus esculturas de arcilla y figuras modeladas sobre núcleos de piedra. Sus cuevas conservan obras de muchos siglos.

  2. Cerámica Majiayao: remolinos pintados y su terraza de origen ↗

    La cultura Majiayao toma su nombre de una terraza al oeste de la aldea Majiayao, en Lintao. Una botella de base puntiaguda hallada en otro lugar de Dingxi revela una tradición cerámica larga y diversa.

  3. Tallado de ladrillo de Linxia: imágenes en tierra gris ↗

    En Linxia, los artesanos convierten el ladrillo gris blando en relieves para muros de patios, puertas y aleros. Dibujo, talla y arquitectura trabajan un mismo material.

  4. Bolsitas bordadas de Qingyang: puntadas sobre el loess ↗

    En Dongzhi Yuan, la amplia meseta de loess de Qingyang, una pequeña bolsita festiva lleva una tradición local de bordado muy variada. El catálogo nacional de patrimonio inmaterial registra sus formas y puntadas.

Bosques, campos y pueblos de altura

Los valles del Longnan, los campos de Zhagana y la población monástica de Xiahe se leen en sus propios entornos.

  1. Guan’egou: valles boscosos y aldeas de Longnan ↗

    Cerca de Tanchang, Guan’egou reúne seis valles con nombre en un gran parque forestal de lagos, gargantas y cascadas, habitado también por aldeas tibetanas y qiang.

  2. Labrang: estudio y devoción en Xiahe ↗

    En Labrang, un largo circuito de ruedas de oración rodea un importante monasterio gelugpa. Facultades, salas de asamblea y calles cercanas muestran cómo el estudio religioso configura la ciudad.

  3. Zhagana: cuatro aldeas y un paisaje de montaña vivo ↗

    En el condado de Diebu, las aldeas de Zhagana ocupan una cuenca elevada rodeada de rocas escarpadas. Agricultura, ganadería y aprovechamiento forestal siguen las laderas desde el fondo del valle hasta el bosque.

  4. Humedales a lo largo del Heihe ↗

    El corredor fluvial del Heihe conecta los humedales urbanos de Ganzhou con un parque nacional de humedales en Gaotai. Juncos, aguas abiertas y caudales ecológicos gestionados dan forma al borde verde del oasis.

Por Gansu

Todas las ciudades y prefecturas autónomas de esta edición dan acceso a sus lugares y al archivo completo de artículos.

Créditos y derechos de las fotografías
  1. El puente Zhongshan de Lanzhou cruza el río AmarilloAutor no indicado en la página de origen · Situación de derechos no determinada Fuente de la foto ↗ Orientación corregida, reducción proporcional y conversión a WebP; sin recorte ni retoque.
  2. Los aleros y el pabellón elevado protegen y enmarcan una abertura en el acantilado.Windmemories · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Orientación corregida, reducción proporcional y conversión a WebP; sin recorte ni retoque.
  3. Vista panorámica del complejo del Templo del Gran Buda de Zhangye柴志杰 · Situación de derechos no determinada Fuente de la foto ↗ Orientación corregida, reducción proporcional y conversión a WebP; sin recorte ni retoque.
  4. La montaña horadada por cuevas emerge entre árboles; una larga galería cruza la roca y abajo aparecen tejados de teja.颐园居 · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Orientación corregida, reducción proporcional y conversión a WebP; sin recorte ni retoque.
  5. Un edificio del monasterio de Labrang en Xiahe.Ariel Steiner · CC BY-SA 3.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Orientación corregida, reducción proporcional y conversión a WebP; sin recorte ni retoque.
  6. Las cuevas recorren el conglomerado sobre el río Dachuan; sus entradas de distintos tamaños muestran siglos de trabajo.Yaohua2000 · CC BY-SA 3.0 (one of the page's listed options; preserve page terms) Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Orientación corregida, reducción proporcional y conversión a WebP; sin recorte ni retoque.
  7. Vista de la fuente fotografiada desde la duna en 2023.N509FZ · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Orientación corregida, reducción proporcional y conversión a WebP; sin recorte ni retoque.
  8. La nieve cubre la cima arbolada y las ramas; las aberturas y galerías escalonan la pared roja.MarsmanRom · CC BY-SA 3.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Orientación corregida, reducción proporcional y conversión a WebP; sin recorte ni retoque.