Сюаньцюань был официальной станцией смены в районе Тяньшуйцзин, в посёлке Могао к востоку от городского центра Дуньхуана. Провинциальный обзор наследия 2025 года описывает её работу примерно с I века до н. э. до II века н. э.: здесь перевозили почту и принимали посланников, чиновников и иностранных гостей. По коридору двигались сообщения, люди и припасы, проходя через систему остановок, а не по одной непрерывной дороге. Земляные дворы и служебные помещения составляли часть этой практической сети.
Из журнала
Официальная почтовая станция в коридоре
В Сюаньцюане раскопан ханьский почтовый пост, сохраняющий следы официальных поездок, размещения путешественников и управления на маршруте Хэси.
В том же городе · Цзюцюань ↗Станция для поездок и распоряжений
Документы из места раскопок
Археологические работы в Сюаньцюане выявили большое количество ханьских деревянных бирок и других предметов. Эти записи делают станцию особенно наглядной: управление и путешествия можно изучать по письменным свидетельствам и планировке комплекса. Памятник входит в объект «Шёлковые пути: сеть маршрутов коридора Чанъань—Тянь-Шань», внесённый в список в 2014 году. Его значение — в свидетельствах о том, как организовывали и фиксировали дальние перемещения, а не только в сохранившихся стенах.
Источник в названии
Название Сюаньцюань связано с источником, вода которого выходит из близлежащих утёсов. Местное пояснение связывает топоним с колодцем пресной воды. Это помогает понять, почему станцию разместили в сухом коридоре: людям и животным нужны были надёжные остановки. Археологические остатки Сюаньцюаня — невысокие земляные сооружения и слои с большим количеством документов; в окружающем ландшафте есть овраг и водный источник, давшие название станции. Так административная история связывается с базовой географией путешествия.