Два ханьских прохода на западных путях

В 111 году до н. э., при императоре У-ди, Дуньхуан стал ханьской командирией. Юймэнь и Янгуань относятся к пограничному ландшафту, созданному вокруг этого оазиса. Их следы рассеяны по широкой гравийной равнине, а не собраны в одном укреплённом комплексе. Местные материалы по наследию помещают Юймэнь на севере, Янгуань — на юге. Утрамбованные земляные стены и сигнальные курганы образовывали разреженную, но различимую систему проходов и оповещения на дорогах, ведущих дальше на запад.

К месту, обычно называемому проходом Юймэнь, относятся Сяофанпань — небольшой квадратный форт — и крупный складской комплекс Хэцан. Остатки расположены среди участков ханьской стены и сигнальных курганов. В объекте ЮНЕСКО «Шёлковые пути» участок прохода Юймэнь назван компонентом коридора Чанъань—Тянь-Шань, внесённого в список в 2014 году. В номинации речь идёт о транс-континентальной сети, а не об одной дороге или постройке. Сохранившаяся земля Сяофанпаня и открытый рельеф помогают представить практический масштаб пограничной инфраструктуры: компактный укреплённый пункт, связанный со складами и сигнализацией.

Янгуань отмечал южный подход и имеет собственный археологический ландшафт. В местных описаниях фигурируют район Гудунтань, сигнальный курган, остатки города Шоучан и ханьский водоём Вова. В музее представлены предметы, связанные с военной службой, торговлей и повседневной жизнью края. Память о месте сохранилась и в языке: выражение «широкий путь Янгуань» стало знакомым образом дороги, открывающейся впереди. Оба прохода принадлежат общей истории границы, но у каждого — свои остатки и окружение. Посещение Янгуаня — это прогулка по южному ландшафту следов, а не просто продолжение осмотра северного форта.