Dans le journal

Des falaises rouges en forme de table

Langshan est une montagne Danxia de grès rouge dans le xian de Xinning, inscrite au patrimoine mondial du Danxia de Chine. L'eau a sculpté la roche en pics et en ruelles sur 108 kilomètres carrés, la rivière Fuyi court en dessous, et le site est aujourd'hui une attraction 5A.

Dans la même ville · Ville de Shaoyang ↗

La formation et son stade

Langshan (崀山) est du Danxia, ce relief de grès rouge où la roche a été taillée en falaises abruptes, en piliers et en étroites venelles, et c’est l’un des plus vastes exemples de la forme, un paysage Danxia rare et étendu de 108 kilomètres carrés. Les géologues le décrivent comme une forêt de pics Danxia au stade mûr, dont les traits sont l’œuvre d’une longue érosion des couches rouges, et ils l’appellent l’âme du Danxia et un trésor du pays. Les formes parcourent tout le vocabulaire du relief : montagnes et plateformes à sommet plat, piliers et murs de pierre qui se dressent droit du sol, falaises rouges et venelles étroites et sinueuses entre les rochers, le tout dans le même grès rouge découpé par l’eau et le temps. La légende donne son nom à la montagne : l’empereur Shun, passant dans le sud, aurait loué le lieu et lui aurait donné le caractère qui se lit comme « bonne montagne ». La roche rouge, en bref, est tout le sujet du lieu.

Haut pilier de roche isolé s’élevant au-dessus d’arbres verts sur un coteau
Un seul pilier de roche érodé se dresse au-dessus de la canopée sur un versant de Langshan (朗山).

Les pics et la rivière

Langshan se répartit en six sites, chacun une face différente de la roche rouge. Il y a le fort de Bajiao (八角寨), la citadelle de pierre à huit angles ; le pic du Piment (辣椒峰), un pilier en forme de poivre ; la venelle Tianyi, un passage étroit entre les falaises ; la rivière Fuyi (夫夷江), l’eau claire qui traverse le site ; la gorge de Zixia (紫霞峒) ; et le pont naturel de Tiancheng. La Fuyi fait partie du paysage même et court claire sous les falaises rouges, et le poète Ai Qing (艾青), qui a écrit sur la région, a dit que le paysage de Guilin est le plus beau du monde mais que celui de Langshan le vaut. La vallée entre les pics est donc un lieu de noms et de formes, chaque rocher nommé pour ce qu’il évoque, et la rivière relie les six sites en un seul paysage de pierre rouge et d’eau claire, un pays de roche nommée qui se lit à la fois comme montagne et comme tableau.

Personnes marchant sur un étroit sentier à rambarde le long d’une falaise au-dessus d’une vallée boisée
Des promeneurs suivent un sentier à rambarde taillé le long de la falaise à Langshan (朗山), avec la vallée qui plonge à côté d’eux.

Un parc en devenir

Langshan est aujourd’hui un paysage inscrit et aménagé. En 2010, elle a rejoint cinq autres sites Danxia, la montagne Danxia du Guangdong, Taining au Fujian, le mont Longhu au Jiangxi, le mont Jianglang au Zhejiang et Chishui au Guizhou, pour être inscrite avec eux comme bien du patrimoine mondial « Danxia de Chine ». La montagne est aussi un parc géologique national, un site paysager national et une attraction 5A, la note la plus haute, et c’est un site du patrimoine mondial situé dans le xian de Xinning, un xian dont l’histoire documentée remonte à une marche des Han de l’Ouest. L’inscription a fait de la montagne le principal atout du xian, et le vers du poète sur sa rivalité avec Guilin fait désormais partie de la présentation du lieu. Ce qui était une étendue de roche rouge au sud-ouest de Shaoyang est devenu un parc inscrit au monde, et ses falaises font maintenant le travail du xian : attirer les visiteurs.

Poursuivre la découverte · Mont Langshan ↗
Crédits et droits des photographies
  1. Un seul pilier de roche érodé se dresse au-dessus de la canopée sur un versant de Langshan (朗山).Huangdan2060 / CC0 · CC0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  2. Des promeneurs suivent un sentier à rambarde taillé le long de la falaise à Langshan (朗山), avec la vallée qui plonge à côté d’eux.Huangdan2060 / CC BY 3.0 · CC BY 3.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗