Manantial de las Flores de Melocotón

Taohuayuan (桃花源), el Manantial de las Flores de Melocotón, es una zona paisajística nacional del condado de Taoyuan, a orillas del río Yuan aguas arriba de Changde. Su reclamación se apoya en la geografía: el pescador de la famosa fábula de Tao Yuanming, escrita en el 421, era «un hombre de Wuling», y Wuling es el antiguo nombre de la región de Changde, cuya comandancia de la época Jin coincidía con los límites actuales de la ciudad: el argumento que sigue esgrimiendo la autoridad paisajística local. La zona es conocida por su floración del melocotón y su paisaje fluvial. Más de treinta lugares de China reclaman la misma historia, lo que mantiene viva la disputa. El dicho que salió de la fábula, shiwai taoyuan, «un manantial de melocotones más allá de este mundo», se convirtió hace mucho en la expresión china habitual para designar un paraíso terrenal.

Calle ancha de losas entre tiendas de ladrillo gris que lleva a un arco conmemorativo de madera
Una calle de losas flanqueada por tiendas de ladrillo gris lleva hasta el arco conmemorativo del área paisajística de Taohuayuan (桃花源), con autobuses de turismo esperando más allá.

Manantial de las Flores de Melocotón

Calle ancha de losas entre tiendas de ladrillo gris que lleva a un arco conmemorativo de madera

El manantial que nadie volvió a encontrar

En el 421, Tao Yuanming escribió la historia de un pescador que encontró un pueblo escondido entre flores de melocotón y ya no pudo volver a encontrarlo. Es el relato, el valle de Changde que lo reclama y el dicho que la historia dejó.

Leer
Créditos y derechos de las fotografías
  1. Una calle de losas flanqueada por tiendas de ladrillo gris lleva hasta el arco conmemorativo del área paisajística de Taohuayuan (桃花源), con autobuses de turismo esperando más allá.Huangdan2060 / CC BY 3.0 · CC BY 3.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗