창즈 서쪽 외곽의 관음당

사찰의 이름은 본전의 이름이고, 그 전각은 상을 담는 그릇이다. 500여 구의 명대 소조상이 벽과 지붕 틀, 문과 창에 걸려 있다. 부조로, 또 입체로 빚어 채색하고 금을 입혔다. 하나의 회중으로 배열된 것은 아니다. 구성은 세 가르침을 한꺼번에 가로지른다. 석가모니가 가운데 있고 노자와 공자가 그 좌우에 놓여, 산시 마을의 불전이 제국 중국의 다른 두 전통까지 함께 지니게 되었다. 효과는 상을 둔 방이라기보다 조각으로 덮인 실내에 가깝다.

건물은 그 안의 것만큼이나 계산되어 있다. 지붕은 노란색과 녹색 유리기와로 덮였고 두 색은 용과 시계꽃 무늬로 배치되었으며, 그 색이 문에서 가장 먼저 보이는 것이다. 문 위에는 전각의 이름을 새긴 편액이 걸려 있다. 사찰이 세워진 이듬해인 1583년, 병부시랑 가오친이 썼다. 마당은 서쪽에서 들어간다. 사찰은 남쪽이 아니라 서쪽을 향하고, 두 마당이 문 뒤로 동쪽으로 이어지며 중심축에 천왕전과 헌정, 관음당이 놓인다. 경내 면적은 7,400제곱미터다.

관음당은 2001년 6월 25일 제5차 전국중점문물보호단위로 지정되었고, 번호는 5-232, 분류는 명대 고건축이다. 지정이 방을 바꾸지는 않았다. 상들은 눈높이에서 지붕 틀까지 이어지고, 벽만이 아니라 구조 자체를 덮고 있어 실내는 따로 늘어놓은 물건들의 모음이 아니라 하나의 조각된 표면으로 읽힌다. 가만히 서 있는 것도 보기의 일부다. 눈은 가운데 부처를 둘레의 작은 상들 무리에서 떼어내는 데 시간이 필요하고, 창틀 위의 상들을 찾는 데는 더 많은 시간이 필요하다.