청련사는 쩌저우현 진춘진, 골짜기 위 비탈에 상하 두 마당으로 있으며 한곳처럼 찾는다. 아래 마당은 옛 청련사라 부르고, 위쪽이 사람들이 청련사라 할 때 뜻하는 곳이다. 이름은 하사받은 것이다. 867년 당 함통 8년에 조정이 내렸고, 송 태평흥국 3년에 위쪽 마당은 부암사라는 두 번째 이름을 받았지만 첫 이름을 밀어내지 못했다. 두 마당이 지닌 것은 하나의 연속이다. 당대의 소조, 송대의 목조와 송대의 소조, 여러 시대의 비, 그리고 명대의 탑으로 이어진다.
저널에서
진청 위 언덕의 청련사
쩌저우현의 두 마당에 당대 소조상 6구, 1089년의 송대 전각, 명대 사리탑이 있다. 겹겹의 시대를 따라가며 기록이 멈추는 곳을 표시한다.
같은 도시에서 · 진청 ↗비탈 위의 사찰
열세 개의 고리가 있는 탑
사찰 동쪽에 명 만력 24년인 1596년에 세운 탑이 있다. 사리탑으로, 둥근 탑신 위에 열세 개의 고리가 쌓였고 진청의 기록은 이를 이 지역 유일의 티베트식 탑으로 센다. 지역의 이야기는 여기에 하나를 더 붙인다. 하지 무렵에는 탑이 그림자를 드리우지 않는다고 하며, 무영탑이라는 이름이 그대로 남았다. 그 주장이 맞는지는 날을 맞추어 가서 볼 일이고, 확실한 것은 형태다. 이 골짜기 어디에도 같은 것이 없다.
기록이 확정하지 못한 것
아래 마당이 더 오래된 것을 지닌다. 미륵전에는 당대 소조상 6구가 있고, 이는 중국에 남은 세 무리 가운데 하나인 당대 사찰 조소로 모두 합쳐 70여 구이며, 높이 4.2미터에 두 다리를 아래로 늘어뜨린 본존은 그 가운데 유일한 것으로 기록된다. 위쪽 마당의 석가전은 1089년에 지어졌고 정면 3칸 11.93미터, 깊이 6가구 11.13미터에 홑처마 구척지붕을 얹었으며 안에 4미터의 불상이 있다. 기록이 열어 두는 것은 창건이다. 사찰은 당대의 이름보다 오래되었지만 867년 이전의 연대는 확정되지 않는다.