상가장원과 그 안의 학교

상가장원은 진중 위츠구 둥양진 처왕 마을에 있다. 성곽 모양을 한 청대 북방 주택군이며, 그것을 지은 가문은 산시 상인 집안으로 일을 할 곳으로 자기 고향 마을을 택했다. 200년이 넘는 기간에 걸쳐 상가는 나고 자란 땅 위에 단계적으로 저택을 세웠다. 그 결과는 집 한 채가 아니라 성벽을 두른 정착지다. 안에 길이 있는 큰 울타리이고, 규모가 커져 가문의 저택이 작은 도시처럼 되었다. 남아 있는 높은 둥건지 문 앞에는 흰 돌 아치다리가 놓여 있고, 방문객이 처음 건너는 것이 그 다리다.

울타리 벽에는 문이 여덟 개 있고, 그 안으로 두 개의 큰길이 남북과 동서로 나 있어 저택 한가운데에서 만난다. 나머지 배치는 그 두 축에 기대어 선 집들이 채운다. 숫자가 공사의 규모를 말한다. 방이 1,500칸이 넘고, 지붕 위로 솟은 망루가 50채가 넘으며, 정원 13개가 그 사이에 흩어져 있고, 대지는 백여 묘를 조금 넘는다. 이 배치는 잠시 짚어 볼 만하다. 이런 저택은 그림이 아니라 살아 있는 문서다. 길은 수레와 짐꾼의 통로이고, 망루는 저장과 그 위의 살림을 위한 것이며, 문의 배열은 상업 가문이 누가 들어오는지를 통제하던 방식이다. 문은 장식이 아니라 그 집 규칙의 첫 문장이었다.

오늘 방문객이 보는 것은 이 저택의 일부다. 복원되어 공개된 구역은 약 12만 제곱미터로, 주거 4만 제곱미터와 정원 8만 제곱미터로 이루어지며, 주로 동서 큰길 남쪽의 원래 마당들이 포함되었다. 나머지 대지는 관람 경로에 들지 않는다. 여기서 지켜야 할 정직한 구분이 그것이다. 사람들이 상가장원에 대해 되풀이하는 숫자, 방의 수와 망루와 정원은 저택 전체를 말한다. 관람에 관한 숫자는 복원된 부분을 말한다. 이 저택은 발견되기를 기다린 폐허로 지어진 것이 아니다. 상업 가문이 실제로 살던 자리이고, 지금 공개된 부분은 그들이 살았던 도면의 일부다.