من المجلة

مسكن تشانغ والمدرسة داخله

بنى آل تشانغ بلدة مسوّرة من البيوت في قريتهم على مدى قرنين؛ ولا يُمشى اليوم إلا الجزء المرمّم، نحو 120,000 متر مربع.

في المدينة نفسها · جينتشونغ ↗

قلعة في قرية العائلة نفسها

يقف مسكن عائلة تشانغ في قرية تشهوانغ، بلدة دونغيانغ في حي يوتسي، جينتشونغ. وهو مجموعة بيوت شمالية من عهد تشينغ على شكل قلعة، والعائلة التي بنته عشيرة تجّار شانشية اختارت قريتها الأم لتقوم بالعمل: وعلى مدى أكثر من 200 سنة من البناء المتتالي رفع آل تشانغ المسكن على مراحل على الأرض التي جاءوا منها. وما أنتجوه مستوطنة مسوّرة لا بيتاً واحداً، سور كبير بداخله شوارع وحجم بناء يحوّل ملك عائلة إلى ما يشبه بلدة صغيرة. وبوابة دونغ غنجي العالية، وهي الباقية، يقف أمامها جسر حجري أبيض بقوس، وهي أول ما يعبره الزائر.

ثماني بوابات وشارعان رئيسان

ثماني بوابات في السور المحيط، وداخلها شارعان رئيسان يجريان شمالاً وجنوباً وشرقاً وغرباً، ويتقاطعان في وسط المسكن، ويمتلئ بقية المخطط بالبيوت المتّكئة على ذينك المحورين. والأرقام تعطي حجم العمل: أكثر من 1,500 غرفة، وأكثر من 50 برجاً سكنياً يعلو الأسطح، و13 حديقة موزّعة بينها، ومسكن يغطي ما يزيد قليلاً على مئة مو من الأرض. والترتيب يستحق التوقف، لأن مسكناً من هذا النوع وثيقة عمل لا صورة. الشوارع حركة للعربات والحمّالين، والأبراج للتخزين وللأسرة فوقها، وصفّ البوابات هو كيف نظّمت عائلة تجارية من يدخل. لم تكن البوابة زينة قط؛ كانت الجملة الأولى في قواعد البيت.

الحدائق، والجزء المفتوح

جزء من هذا فقط مسكن للزائر اليوم. تغطي المساحة التي رُمّمت وفُتحت نحو 120,000 متر مربع، تتكوّن من نحو 40,000 متر مربع من المساكن و80,000 متر مربع من الحدائق، وقد شملت أساساً الأفنية الأصلية في الجانب الجنوبي من الشارع الرئيس الشرقي الغربي. وبقية الملك ليست على مسار الزائر، والتمييز هو الصادق الذي يجب إبقاؤه هنا. الأرقام التي يكرّرها الناس عن مسكن تشانغ، عدد الغرف وأبراج السكن والحدائق، تصف الكل؛ وأرقام الزيارة تصف الجزء المرمّم. لم يُبنَ المسكن أطلالاً تُكتشف. كان مقرّ عمل لعائلة تجارية، والجزء المفتوح اليوم للجمهور كسر من المخطط الذي عاشوه فعلاً.

تابع الاستكشاف · مسكن تشانغ ↗