Из журнала

Усадьба Чан и школа в её стенах

Род Чан за два века построил в собственном селе целый город домов за стеной; пройти сегодня можно лишь восстановленную часть — около 120 000 квадратных метров.

В том же городе · Цзиньчжун ↗

Замок в родовом селе

Усадьба Чан стоит в деревне Чэван, в посёлке Дунъян района Юйцы, в Цзиньчжуне. Это похожий на замок комплекс северных домов эпохи Цин, и построил его шаньсийский купеческий клан, выбрав для работ собственное родовое село: за два с лишним века последовательного строительства Чан поднимали усадьбу поэтапно на той земле, откуда вышли. Получилось не одно здание, а поселение за стеной — большой двор с улицами внутри и таким размахом стройки, что родовое имение становится похожим на маленький город. Высокие ворота Дун Гэньцзи, единственные уцелевшие, стоят за арочным мостом из белого камня, и посетитель прежде всего проходит по нему.

Восемь ворот и две главные улицы

В стене восемь ворот, а внутри две главные улицы идут с севера на юг и с востока на запад и пересекаются в середине усадьбы, остальное заполняют дома, держащиеся этих двух осей. Цифры дают меру работы: более 1500 комнат, свыше 50 башенных домов, поднимающихся над кровлями, 13 садов, распределённых между ними, и усадьба на немногим более ста му земли. На этой разметке стоит задержаться, потому что такая усадьба — рабочий документ, а не картинка. Улицы служат для проезда телег и носильщиков, башенные дома — для хранения и для семьи наверху, а ряд ворот показывает, как торговый род регулировал, кто войдёт. Ворота никогда не были украшением; они были первым пунктом домашних правил.

Сады и та часть, что открыта

Сегодня для посетителя открыта лишь часть усадьбы. Восстановленная и открытая территория занимает около 120 000 квадратных метров — примерно 40 000 квадратных метров жилья и 80 000 садов, — и в неё вошли главным образом исконные дворы южной стороны главной улицы, идущей с востока на запад. Остальное в маршрут не входит, и эту разницу честнее сохранить. Цифры, которые повторяют об усадьбе Чан, — число комнат, башенные дома, сады, — описывают целое; цифры для прогулки описывают восстановленное. Усадьба строилась не как руина, которую предстоит открыть. Она была рабочим гнездом торгового рода, и открытая ныне часть — доля того плана, в котором они действительно жили.

Продолжить знакомство · Усадьба Чан ↗