Ville de Taipei
Quartier de Beitou
Une vallée volcanique au nord du centre de Taipei, où des sources de soufre alimentent bains, ruelles et un établissement public de 1913.
Lire l’île par ses lieux de travail et de vie
Taïwan.
Suivre les marchandises, la pierre, le bois et les ruelles.
Partons de Dadaocheng pour suivre quatre thèmes liés à des lieux précis : ports, matériaux réemployés, vie côtière et temples dans les rues.
Taipei
Dadaocheng
Le commerce fluvial du thé et des tissus se lit encore sur les boutiques de la rue Dihua.
Explorer le lieuDes lieux pour commencer
Rues riveraines, chemin de fer de montagne et rivages insulaires.
Comté de Changhua
Ville de Lukang
Une ville portuaire de l'époque Qing aux ruelles étroites, aux vieux temples et aux boutiques d'artisans, préservée par son propre déclin.
Comté de Penghu
Ville de Magong
La capitale de Penghu, bâtie autour d'un temple de Mazu qui pourrait être le plus ancien de Taïwan.
Ville de Chiayi
Chemin de fer forestier de l’Alishan
Une ligne à voie étroite de 71,6 kilomètres, de Chiayi à la station de l’Alishan, construite pour le cyprès et devenue un train touristique.
Comté de Hualien
Gorge de Taroko
Un canyon de marbre creusé par la rivière Liwu, avec sentiers, sanctuaires et parois abruptes dans un parc national de 92 000 hectares.
Ville de Kaohsiung
Centre d’art de Pier-2
Une rangée d’entrepôts portuaires de 1973 à Kaohsiung, rouverts en galeries, ateliers et musée du rail.
Quatre fils de lecture
Chaque fil rassemble des articles autour d’un sujet concret.
Ports, cargaisons et rivages changeants
Suivez les lieux où les cargaisons rencontraient la rue.
La rue du thé au bord du fleuve
Dadaocheng a fait d'une berge le marché du thé et des tissus de Taipei dans les années 1860. La rue Dihua vend toujours ces marchandises, et un dieu de la cité veille encore sur la ruelle.
Le port qui a perdu la mer
En 1800, Lukang était la deuxième ville de Taïwan. Son port s’est ensablé, mais ses ruelles anciennes subsistent.
À l’embouchure du Tamsui
Un fort, un consulat, les écoles d'un missionnaire et une vieille rue font face à la mer là où la rivière Tamsui s'achève.
Un port entre les collines
La rade de Keelung est une baie profonde, la ville serrée dans les quelques rues plates derrière elle. Le marché de nuit du temple est la cuisine du vieux noyau.
Le fort au bord de la carte
Les Hollandais bâtirent leur quartier général sur un banc de sable à Anping. La mer s’est retirée depuis, laissant un fort, une maison dans les arbres et une rue de stands.
Réinventer matériaux et espaces
Découvrez matériaux et bâtiments auxquels une nouvelle vie est donnée.
Le papier, après le séisme
Le séisme de 1999 a rasé une grande partie de Puli. Le village de Taomi s'est reconstruit autour d'une église en papier, et les papeteries se sont tournées vers les visiteurs.
La gare devenue atelier
L'ancienne gare de Taitung, terminus de la ligne de l'Est jusqu'en 2001, a été conservée et réutilisée comme village d'art ferroviaire.
Le quartier des officiers des forêts
Un îlot de dortoirs en cyprès de l’époque japonaise, à Chiayi, a été restauré en village de boutiques d’artisanat, de petits musées et de salons de thé.
Les entrepôts qui ont survécu à la cargaison
Les hangars de Pier-2 furent bâtis pour la marine marchande en 1973. Quand le port s’est déplacé, les artistes sont arrivés, et la ville a fait de la rangée un centre d’art.
Côtes, roches et vies riveraines
Lisez les paysages côtiers et les vies qui s’y déploient.
La gorge taillée dans le marbre
La rivière Liwu a creusé un canyon dans le marbre de l'est de Taïwan. Taroko est un parc national, une terre truku et une route que l'on répare sans cesse.
La route sous la paroi
La route de Suhua passe au pied du mont Qingshui. Son sommet culmine à 2 408 mètres, tandis que le dénivelé de la falaise côtière est d’environ 800 mètres : ce sont deux mesures différentes.
L'île de l'autre côté du pont
L'île de Heping est à un court pont de Keelung, avec une plateforme d'abrasion marine, des rochers champignons et le site d'un fort espagnol du XVIIe siècle.
La vasière que la marée ne cesse de refaire
Gaomei est une zone humide intertidale née des limons du fleuve et triée chaque jour par la mer. Une passerelle porte désormais les visiteurs au-dessus de la vase.
Les pièges à poissons de Wang'an
Sur un petit groupe d'îles du sud de Penghu, des paysans ont bâti des murs de pierre sur les estrans pour capturer le poisson. Certains sont encore réparés chaque année.
Des temples au cœur des rues
Architecture, culte et vie alentour, dans chaque lieu.
La déesse qui a gardé le port
Le temple Tianhou de Lukang est l'un des plus anciens temples de Mazu de Taïwan. Ses salles, ses sculptures et ses statues racontent trois siècles d'une ville de marins.
La ruelle au-dessus des canaux enfouis
La rue Shennong était une voie commerçante sur les Cinq Canaux. L’eau a disparu, mais les maisons à boutique en bois et le temple des dockers demeurent.
Le lac aux tours de sept étages
L’étang du Lotus, à Zuoying, est entouré de temples. On entre dans les pagodes du Dragon et du Tigre, bâties en 1976, par la gueule du dragon et l’on sort par celle du tigre.
Basalte, vent et déesse de la mer
Penghu est un archipel volcanique de quatre-vingt-dix îles, avec des orgues basaltiques, un temple plus ancien que la plupart de ceux de Taïwan et un vent qui ne s'arrête jamais.
Découvrir les douze villes
Choisissez une ville pour découvrir ses lieux et ses articles.
Ville de Taipei
Une ville de bassin, avec ses ports fluviaux, ses ruelles de temples et ses musées, cerclée de collines et reliée à la mer par deux rivières.
Tous les articles de la villeNouveau Taipei
La municipalité qui entoure Taipei réunit des embouchures, des collines aurifères, des villes de céramique et un long littoral rocheux.
Tous les articles de la villeVille de Keelung
Une ville portuaire pluvieuse, serrée entre les collines, avec un marché de nuit autour d'un temple et une île à l'entrée de la rade.
Tous les articles de la villeVille de Taichung
Une ville de bassin dessinée sur un plan japonais, avec de vieux marchés, un canal reconquis par la nature et des vasières à l'embouchure du fleuve.
Tous les articles de la villeComté de Nantou
Un comté de montagne fait de lacs, de pentes de thé et de villages du papier, avec le centre géographique de l'île dans un bassin.
Tous les articles de la villeComté de Changhua
Un comté de plaine côtière au sud de la rivière Dadu, avec une vieille ville portuaire qui a gardé ses ruelles en perdant son commerce.
Tous les articles de la villeVille de Tainan
La plus ancienne ville de l’île, avec ses forts hollandais, son académie Qing, ses ruelles de temples et un port que l’ensablement a rendu aux rues.
Tous les articles de la villeVille de Kaohsiung
Le plus grand port de Taïwan et une ancienne ville industrielle, où d’anciens entrepôts et terrains portuaires accueillent aujourd’hui des espaces culturels tandis que les temples restent des lieux de culte.
Tous les articles de la villeVille de Chiayi
Une ville de plaine au pied de l’Alishan, où commence le chemin de fer forestier et où les dortoirs en cyprès sont devenus un village d’artisans.
Tous les articles de la villeComté de Hualien
Un long comté de la côte Pacifique, entre une gorge de marbre et la mer, adossé à la paroi montagneuse la plus raide de l'île.
Tous les articles de la villeComté de Taitung
Un comté peu peuplé, fait de vallées rizicoles, de communautés autochtones et d'une côte ouverte sur le Pacifique.
Tous les articles de la villeComté de Penghu
Un archipel de quatre-vingt-dix îles dans le détroit de Taïwan, avec des orgues basaltiques, de vieux temples et un vent qui façonne tout.
Tous les articles de la villeCrédits et droits des photographies
-
Les maisons-boutiques de la rue Dihua, avec leurs façades de brique à motifs.Supanut Arunoprayote · CC BY 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
-
La cour du temple Longshan de Lukang, avec son brûleur d’encens en bronze.Zairon / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
-
L’intérieur du temple Tianhou de Penghu à Magong, avec les lanternes rouges et le brûleur d’encens.舟集 Boattoad / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
-
Une gare du chemin de fer forestier d’Alishan, son quai de bois sous les arbres.CEphoto, Uwe Aranas / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
-
Le pont suspendu rouge au-dessus de la rivière Liwu, dans la gorge de Taroko.CEphoto, Uwe Aranas / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
-
La ruelle des hangars du quartier d’art de Pier-2, avec les anciens hangars de part et d’autre.ABOVE THE SKY / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗