Читать остров через труд и повседневность

Тайвань.

Товары, камень, дерево и улицы связывают места.

Тайвань соединяет северные порты, центральные горы, южные равнины и восточное побережье. Эти истории следуют местным дорогам, ремёслам и памяти общин — от городских улиц до островов.

Дома с лавками на улице Дихуа с узорными кирпичными фасадами.

Тайбэй

Дадаочэн

Следы речной торговли чаем и тканями сохранились на улице Дихуа.

Изучить место

С чего начать

Речные улицы, горная железная дорога и островные берега.

Музей горячих источников Бэйтоу — общественная баня 1913 года, построенная японскими властями над серными источниками.

Тайбэй

Бэйтоу

Вулканическая долина к северу от центра Тайбэя, где серные источники питают купальни, переулки и общественную баню 1913 года.

Внутренний двор храма Луншань в Лугане с бронзовой курильницей для благовоний.

Чжанхуа

Луган

Портовый город цинской эпохи с узкими переулками, старыми храмами и ремесленными лавками, сохранённый собственным упадком.

Внутри храма Тяньхоу в Магуне: красные фонари и курильница для благовоний.

Пэнху

Магун

Столица Пэнху, выросшая вокруг храма Мацзу, который, возможно, древнейший на Тайване.

Станция Алишаньской лесной железной дороги: деревянная платформа под сенью деревьев.

Цзяи

Лесная железная дорога Алишаня

Узкоколейка длиной 71,6 километра от Цзяи до курорта Алишань, построенная для вывоза кипариса и ставшая туристической.

Красный подвесной мост через реку Ливу в ущелье Тароко.

Хуалянь

Ущелье Тароко

Мраморный каньон, прорезанный рекой Лиу, с тропами, святилищами и обрывами внутри национального парка площадью 92 000 гектаров.

Складская улица арт-дистрикта Пирс-2: старые ангары стоят по обеим сторонам.

Гаосюн

Пирс-2

Ряд портовых складов 1973 года в Гаосюне, открытых заново как галереи, мастерские и музей железной дороги.

Четыре линии чтения

Каждая линия объединяет статьи с конкретной темой.

Порты, грузы и меняющийся берег

Следуйте за местами встречи груза и улицы.

  • Чайная улица у реки

    В 1860-х годах Дадаочэн превратил речной берег в чайный и тканевый рынок Тайбэя. Улица Дихуа торгует тем же, и городской бог по-прежнему хранит переулок.

  • Порт, потерявший море

    В 1800 году Лукан был вторым по величине городом Тайваня. Гавань занесло илом, а старые переулки сохранились.

  • Устье Тамсуя

    Форт, консульство, школы миссионера и старая улица обращены к морю там, где кончается река Тамсуй.

  • Порт между холмами

    Гавань Цзилуна — глубокая бухта, а город втиснут в немногие ровные улицы за ней. Ночной рынок у храма — кухня старого центра.

  • Форт на краю карты

    Голландцы построили штаб-квартиру на песчаной косе в Аньпине. Море отступило, оставив форт, дом в баньянах и старую улицу с лавками.

Новое применение материалов и пространств

Читайте о новых ролях материалов и зданий.

  • Бумага после землетрясения

    Землетрясение 1999 года разрушило большую часть Пули. Деревня Таоми отстроилась вокруг бумажной церкви, а бумажные фабрики города повернулись к посетителям.

  • Вокзал, ставший мастерской

    Бывший конечный вокзал Восточной линии Тайдуна закрыли в 2001 году; его платформы, склады и пути сохранили и превратили в арт-деревню.

  • Квартал лесных чиновников

    Квартал японских кипарисовых общежитий в Цзяи восстановлен как деревня ремесленных лавок, небольших музеев и чайных.

  • Склады, пережившие груз

    Сараи «Пирса-2» построили для перевозок в 1973 году. Когда порт ушёл дальше, пришли художники, и город превратил ряд в центр искусства.

Берега, скалы и жизнь рядом

Узнайте прибрежные ландшафты и жизнь каждого места.

  • Ущелье, прорезанное в мраморе

    Река Лиу прорезала каньон в мраморе на востоке Тайваня. Тароко — это национальный парк, родина труку и дорога, которую постоянно ремонтируют.

  • Дорога под стеной

    Шоссе Сухуа проходит у подножия горы Циншуй. Высота её вершины — 2 408 метров, а перепад высот прибрежного утёса — около 800 метров; это разные показатели.

  • Остров за мостом

    От Цзилуна до острова Хэпин ведёт короткий мост; здесь волноприбойная платформа с грибовидными камнями и место испанского форта XVII века.

  • Отмель, которую прилив создаёт заново

    Гаомэй — приливное водно-болотное угодье, сложенное речным илом и каждодневно перебираемое морем. Теперь настил ведёт посетителей над илом.

  • Рыбные ловушки Ванъаня

    На небольшой группе островов южного Пэнху крестьяне строили каменные стены поперёк отмелей, чтобы ловить рыбу. Некоторые чинят каждый год.

Храмы, вплетённые в улицы

Архитектура, вера и жизнь улицы в каждом месте.

  • Богиня, сохранившая гавань

    Храм Тяньхоу в Лугане — один из старейших храмов Мацзу на Тайване. Его залы, резьба и статуи хранят три века истории морского города.

  • Переулок над засыпанными каналами

    Улица Шэньнун была торговым переулком на Пяти каналах. Вода ушла, но деревянные дома с лавками и храм портовых грузчиков остались.

  • Озеро семиэтажных башен

    Пруд лотосов в Цзоин окружён храмами. В пагоды Дракона и Тигра, построенные в 1976 году, входят через пасть дракона, а выходят через пасть тигра.

  • Базальт, ветер и морская богиня

    Пэнху — вулканический архипелаг из девяноста островов, со столбчатым базальтом, храмом старше большинства тайваньских и ветром, который не стихает.

Двенадцать городов

Выберите город, чтобы открыть его места и статьи.

Тайчжун

Город-котловина, распланированный по японской сетке, со старыми рынками, возвращённым городу каналом и водно-болотными угодьями в устье реки.

Все статьи города

Чжанхуа

Уезд на прибрежной равнине к югу от реки Даду, со старым портовым городом, который сохранил переулки, потеряв торговлю.

Все статьи города

Тайнань

Самый старый город острова: голландские форты, конфуцианская академия эпохи Цин, переулки с храмами и гавань, которая заилилась и стала улицами.

Все статьи города

Гаосюн

Крупнейший порт Тайваня и бывший промышленный центр: портовые склады стали культурными площадками, а храмы у Пруда лотосов остаются местами богослужения.

Все статьи города

Цзяи

Город на равнине у подножия Алишаня: отсюда начинается лесная железная дорога, а кипарисовые общежития стали ремесленной деревней.

Все статьи города

Хуалянь

Длинный уезд на тихоокеанском побережье, между мраморным ущельем и морем, за которым поднимается самая крутая горная стена острова.

Все статьи города

Пэнху

Архипелаг из девяноста островов в Тайваньском проливе — базальтовые обрывы, старые храмы и ветер, который задаёт всему форму.

Все статьи города
Источники фотографий и авторские права
  1. Дома с лавками на улице Дихуа с узорными кирпичными фасадами.Supanut Arunoprayote · CC BY 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  2. Музей горячих источников Бэйтоу — общественная баня 1913 года, построенная японскими властями над серными источниками.Allervous / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  3. Внутренний двор храма Луншань в Лугане с бронзовой курильницей для благовоний.Zairon / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  4. Внутри храма Тяньхоу в Магуне: красные фонари и курильница для благовоний.舟集 Boattoad / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  5. Станция Алишаньской лесной железной дороги: деревянная платформа под сенью деревьев.CEphoto, Uwe Aranas / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  6. Красный подвесной мост через реку Ливу в ущелье Тароко.CEphoto, Uwe Aranas / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  7. Складская улица арт-дистрикта Пирс-2: старые ангары стоят по обеим сторонам.ABOVE THE SKY / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗