쌍림사의 채색 소조상

핑야오 고성에서 남서로 6, 7킬로미터 떨어진 쌍림사 입구에 서면 첫 전각이 수호자들의 벽이다. 천왕전에는 금강역사와 사천왕이 서 있다. 사람 키의 크기로 채색 소조한 상이며, 얼굴에는 사찰 조각이 수호자에게 주는 고정된 집중이 걸려 있다. 색이 핵심이다. 이곳은 석조가 아니라 채색 소조의 사찰이고, 상들은 광물 안료로 마감되었다. 절은 북제 무평 2년인 571년에 창건되었고 북송 때 쌍림이라는 이름을 얻었다. 지금 서 있는 건물은 명과 청의 것이다.

나한전은 경내에서 가장 조용한 방이다. 열여덟 나한이 앉아 있고, 송과 금과 원의 조각가가 공부를 마친 이들에게 주던 소박하고 온화한 얼굴을 하고 있다. 옷은 넓은 소매의 긴 옷 위에 좁은 저고리를 입은 듯 새겨졌다. 옆의 천불전에는 명대의 위타가 용을 감고 다리를 얹은 자세로 남아 있고, 보살전에는 팔이 아주 많은 관음이 있다. 하나하나 같은 정성으로 마감되었고, 하나하나 채색 배경을 뒤에 두었다. 소재는 경전만큼 일상에서 왔다. 탑과 건물, 산과 강, 구름과 바위, 풀과 꽃과 나무 숲이 상 뒤의 바탕을 채우고, 전각은 방이라기보다 동굴처럼 느껴진다.

소조상은 그 수가 많아 이 절을 채색 조소의 박물관이라 부른다. 2,052점이 기록되었고 1,650점이 남았다고 한다. 세어진 수와 서 있는 수 사이에는 세월만 있지 않다. 많은 상이 문화대혁명 때 훼손되거나 사라졌다. 이후 여러 차례 보수가 있었지만 조각의 상당 부분은 여전히 상태가 나쁘고, 표면은 빛을 잃었으며 절 바깥은 석탄 먼지로 잿빛이다. 이 절은 시의 문물 보존 구역에 지정된 다섯 곳 가운데 하나다. 열 채의 전각이 세 개의 마당 안에 서 있고, 진국사와 성곽 도시와 함께 1997년 세계유산 등재의 세 부분을 이룬다.