阿什哈達の刻石が伝える明代の造船所
阿什哈達の二つの摩崖刻石は、劉清が川で造船を行った複数回の任務と、松花江沿いの廟を記録する。年次と明代の史料から、水運、行政、労働の歴史が見えてくる。
阿什哈達の刻石は、明代に松花江で造船が行われたことを示す歴史資料である。吉林の地方史資料は、二つの刻文を周辺での造船記録と読み、川の水運網に結びつけている。造船所の正確な位置は、刻文と周囲の地形から推定される。摩崖刻石と吉林明清造船廠遺址博物館は、いずれも豊満区にある。
阿什哈達の二つの摩崖刻石は、劉清が川で造船を行った複数回の任務と、松花江沿いの廟を記録する。年次と明代の史料から、水運、行政、労働の歴史が見えてくる。