玩具を祭りにした街

中国語の凧は風箏と書くが、その語は名指される物より若い。晩唐の人は飛ばす紙鳥に笛を結び、風が鳴らした音が箏にも琴にも聞こえたので、この物の名が生まれた。古い言葉では呼び方が二つあった。南では鷂、北では鳶とされ、南鷂北鳶という言い方をした。今の語には、笛を一つも付けない素の紙凧も含まれている。濰坊の様式は龍頭蜈蚣凧で、一本の糸に丸い板を長く連ねた形である。市の凧博物館は棟に陶製の巨龍を据えるが、この様式への敬意を示している。この街の別名は凧都で、凧の都という意味である。

第一回濰坊国際凧祭は1984年4月1日に始まった。シアトルの凧協会会長デヴィッド・チェクリの支持を得ての開催で、開幕式には一万名以上の凧好きが集まった。参加して凧を飛ばしたのは十一の国と地域からで、その中には米国とカナダもいた。1988年4月1日、凧祭の主催組織は濰坊を凧都とする提案を採択した。第六回となる1989年には、中国、米国、日本、英国、伊太利など十七か国の代表が集まり、国際凧連盟が成立した。連合本部はここに置かれた。中国の公共文化行事は凧祭を、北京の廟会、ハルビンの氷灯節、自貢の灯会と並ぶ四つの大衆文化行事の一つとする。

濰坊の凧は三つを合わせたものだ。竹で組んだ骨、よい絹の蒙り、そして手描きの絵。この手芸は山東省の非物質文化遺産名録の一つに数えられる。接合と絵画がひとつになるからこそ、凧は飛ばすだけでなく手元に残す価値がある。1980年代から凧祭は催しの一組に含まれ、山東・台湾交易会、寿光野菜博覧会、臨朐紅葉祭と並ぶ。都市はこれらを通じて外へ開かれた。凧博物館は1989年4月1日に開館し、五類、千を超える凧を収める。2011年以降には新しい展示室が加わり、来場者は手仕事を試すことができる。