Le texte remonté sur du bambou

En 1972, une tombe de Yinqueshan, en bordure de Linyi, fut ouverte, et à l'intérieur, gravé sur des lamelles de bambou, se trouvait L'Art de la guerre de Sun Tzu, découvert avec d'autres classiques écrits à la main sur le même support. La découverte compte parmi les dix plus grandes trouvailles archéologiques de Chine depuis la fondation de la république. Les lamelles elles-mêmes sont aujourd'hui exposées au musée provincial du Shandong. Un second lieu garde l'écriture beaucoup plus près de l'endroit d'où elle est sortie de terre : près du centre de Linyi, un musée abrite des lamelles de bambou originales de la période des Royaumes combattants. Ce que ces deux collections partagent, c'est la matière. Le texte sur bambou est lourd et cassant et ne survit que là où le sol est sec et intact, ce qui explique qu'un coteau en bordure d'une ville puisse garder ce qu'aucune bibliothèque n'a jamais imprimé.

Linyi conserve plus de trois cents sites nommés, et plusieurs d'entre eux répondent aux lamelles par leur nature : l'ancienne résidence de Wang Xizhi, le village natal de Yan Zhenqing, le temple de Confucius de la ville elle-même, la tombe de Xunzi, des tombes gravées de pierres picturales Han, des que Han, le champ de bataille antique de Maling, la Grande Muraille de Qi au col de Muling, et le site ancien du soulèvement de l'Armée des Manteaux rouges au mont Maqi. La ville a une histoire documentée de 2,400 ans et compte parmi les figures qui lui sont liées Zhuge Liang et Wang Xizhi, le calligraphe des Jin orientaux. Juste au nord du centre, un parc occupe le lieu de naissance de Wang Xizhi, et près du centre un musée des lamelles de bambou : deux petits lieux à quelques rues l'un de l'autre, l'un gardant une tradition d'écriture à la main, l'autre ce qu'une tombe a rendu.