Der Text, der auf Bambus zutage kam

1972 wurde ein Grab in Yinqueshan am Rand von Linyi geöffnet, und darin lag, in Bambusstreifen geschnitten, Die Kunst des Krieges, gefunden zusammen mit anderen Klassikern, die von Hand auf dasselbe Material geschrieben waren. Die Entdeckung zählt zu den zehn größten archäologischen Funden Chinas seit der Gründung der Republik. Die Streifen selbst sind heute im Provinzmuseum von Shandong ausgestellt. Ein zweiter Ort hält die Schrift sehr viel näher an der Stelle, an der sie aus dem Boden kam: Nahe dem Zentrum von Linyi steht ein Museum, das originale Bambusstreifen aus der Zeit der Streitenden Reiche bewahrt. Was beide Sammlungen teilen, ist das Material. Text auf Bambus ist schwer und spröde und überlebt nur, wo der Boden trocken und ungestört ist; deshalb kann ein Hang am Rand einer Stadt bewahren, was keine Bibliothek je gedruckt hat.

Linyi bewahrt mehr als dreihundert benannte Stätten, und mehrere davon antworten den Streifen auf ihre Weise: die Residenz des Wang Xizhi, das Heimatdorf des Yan Zhenqing, der eigene Konfuziustempel der Stadt, das Grab des Xunzi, Gräber mit Han-Bildsteinen, Han-Que-Tore, das alte Schlachtfeld von Maling, die Große Mauer von Qi am Muling-Pass und die alte Stätte des Aufstands der Rotrock-Armee am Maqi-Berg. Die Stadt hat eine belegte Geschichte von 2,400 Jahren und zählt zu den Gestalten, die mit ihr verbunden sind, Zhuge Liang und Wang Xizhi, den Kalligrafen der Östlichen Jin. Gleich nördlich des Zentrums liegt ein Park auf dem Geburtsort des Wang Xizhi, und nahe dem Zentrum ein Museum der Bambusstreifen: zwei kleine Orte, nur wenige Straßen voneinander entfernt, der eine bewahrt eine Tradition der Handschrift, der andere, was ein Grab zurückgab.