Da revista

O texto que veio à superfície em bambu

Um túmulo Han aberto em Yinqueshan em 1972 devolveu A Arte da Guerra em tiras de bambu, e a escrita continua na província de onde saiu.

Na mesma cidade · Linyi ↗

O que veio à superfície em 1972

Em 1972 foi aberto um túmulo em Yinqueshan, na periferia de Linyi, e lá dentro, cortada em tiras de bambu, estava A Arte da Guerra, encontrada a par de outros clássicos escritos à mão no mesmo material. A descoberta é contada entre as dez maiores descobertas arqueológicas da China desde a fundação da república. As tiras estão hoje expostas no Museu Provincial do Shandong. Um segundo lugar mantém a escrita à vista muito mais perto de onde ela saiu da terra: perto do centro de Linyi há um museu que guarda tiras de bambu originais do período dos Estados Combatentes. O que as duas coleções partilham é o material. O texto em bambu é pesado e quebradiço e só sobrevive onde o solo é seco e não foi mexido, e é por isso que uma encosta na periferia de uma cidade pode guardar o que nenhuma biblioteca chegou a imprimir.

Trezentos sítios e a terra natal de um calígrafo

Linyi guarda mais de trezentos sítios com nome, e vários deles são do mesmo género que as tiras: a antiga residência de Wang Xizhi, a aldeia natal de Yan Zhenqing, o templo de Confúcio da própria cidade, o túmulo de Xunzi, túmulos escavados com pedras pictóricas Han, as torres Han de vigia, o antigo campo de batalha de Maling, a Grande Muralha de Qi no desfiladeiro de Muling e o antigo local do levantamento do Exército de Casacos Vermelhos no monte Maqi. A cidade tem 2,400 anos de história registada e conta entre as figuras que lhe estão ligadas Zhuge Liang e Wang Xizhi, o calígrafo dos Jin Orientais. Logo a norte do centro há um parque no local do nascimento de Wang Xizhi, e perto do centro um museu das tiras de bambu: dois lugares pequenos a poucas ruas de distância, um a guardar uma tradição de escrita à mão e o outro a guardar o que um túmulo devolveu.

O edifício do museu atrás dos leões de pedra
Yinqueshan: o edifício do museu atrás dos seus leões de pedra.
Tiras de bambu sob vidro na vitrine
Yinqueshan: tiras de bambu sob vidro na vitrine.
Continuar a explorar · túmulo de Yinqueshan e as suas tiras de bambu ↗
Créditos e direitos das fotografias
  1. Yinqueshan: o edifício do museu atrás dos seus leões de pedra.kanegen / CC BY 2.0 · CC BY 2.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗
  2. Yinqueshan: tiras de bambu sob vidro na vitrine.AlexHe34 / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗