Liangshan-Sumpf und der Liangshan-Berg

Der Landkreis Liangshan liegt im Südwesten Shandongs, westlich des Dongping-Sees am Südufer des Gelben Flusses, nordwestlich von Jining an der Grenze zu Henan. Sein einziger Hügel heißt Liangshan und misst 197.9 Meter über dem Meeresspiegel; früher hieß der Hügel Liangshan mit einem anderen ersten Zeichen, und der Überlieferung nach jagte hier ein Fürst der Han und gab ihm den Namen, den er heute trägt. Der Landkreis stellt den Hügel als Ursprung des Romans „Die Wassergraben" hin, und der Sumpf in seinem Namen, Shuipo Liangshan, ist das literarische Selbstbild des Berges. Was tatsächlich dort liegt, ist ein ebener Landkreis: 66,556 Hektar unter dem Pflug und 11,187 Hektar Wasser. Das stehende Wasser ist heute eine Feuchtgebietsfläche und ein in der Ebene ausgehobener Stausee, und der alte Verlauf des Großen Kanals durchquert den Landkreis.