Hangzhou · Stadtgeschmack ↗

Ein Ort zum Schmecken

Westsee-Fisch in Essigsauce

西湖醋鱼 Xīhú cùyú

Eine glänzende Sauce bewahrt Süße und eine Erinnerung an Abschied.

Westsee-Fisch in Essigsauce · Auf dem Teller
Westsee-Fisch in Essigsauce · Auf dem Teller

Der ganze Fisch liegt auf einer langen Platte, seine Konturen unter brauner Sauce noch sichtbar. Ingwer wärmt, Essig weckt den Gaumen, Süße folgt.

Hangzhou erzählt dazu eine Abschiedsgeschichte. Eine Frau aus der Familie Song kocht Fisch für ihren Schwager, der fortgehen muss. Sie verbindet süß und sauer, damit glückliche Tage die schweren nicht auslöschen. Eine Erinnerung reist im Geschmack mit.

Traditionell wird häufig Graskarpfen verwendet. Behutsames Garen im Wasser und die zuletzt aufgegossene Sauce bewahren das weiche Fleisch. Eine knusprige Frittierhülle gehört nicht dazu.

Westsee-Fisch in Essigsauce · Auf dem Teller
Westsee-Fisch in Essigsauce · Auf dem Teller

Ein genauerer Blick

Von den Zutaten zum Tisch.

Der Geschichte in die Küche folgen: Zutaten und übliche Zubereitung entdecken.

Zutaten und Handwerk ↗
← Alle Geschmäcker Hangzhous
Bildquellen und Bildrechte
  1. Westsee-Fisch in Essigsauce · Auf dem TellerWindmemories · CC BY-SA 4.0 · resized Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗
  2. Westsee-Fisch in Essigsauce · Auf dem TellerHangzhou municipal English website · Rechteinformationen Quelle des Fotos ↗