Eine hörende Präsenz jenseits des Meeres
Warum Guanyin eng mit der Insel Putuo verbunden ist und wie die Idee des Mitgefühls der Insel als heiligem Ort Bedeutung gibt.
Berg Putuo
Ein Weg zwischen Berg und Meer
Die Insel Putuo gehört zu Zhoushan, einer Archipelstadt im Nordosten Zhejiangs. Die buddhistische Landschaft des Berges Putuo entwickelte sich rund um Guanyin, einen Bodhisattva, der mit Mitgefühl verbunden ist. Man muss diesen Glauben nicht teilen, um den Ort zu verstehen: Wege verbinden Hang und Küste, Tempel bieten Raum für Gebet, Lernen, stille Arbeit und alltägliche Fürsorge. Puji und Fayu lassen sich auf unterschiedliche Weise lesen: Der eine Tempel gruppiert sich um Teich und Höfe, der andere steigt am bewaldeten Hang auf.
Kurze Einführung
Geschichten von der Insel
Zwei Tempel, gelesen durch ihre Räume
Der Teich und die zentralen Höfe von Puji treffen auf Fayus ansteigende Hallen; die Architektur nimmt auch alltägliche Arbeit auf.
Geschichte lesenKurze Einführung
Zwei Tempel, zwei räumliche Rhythmen
Kurze Einführung
Ein erster Zugang
Die Insel Putuo gehört zu Zhoushan, einer Archipelstadt im Nordosten Zhejiangs. Die buddhistische Landschaft des Berges Putuo entwickelte sich rund um Guanyin, einen Bodhisattva, der mit Mitgefühl verbunden ist. Man muss diesen Glauben nicht teilen, um den Ort zu verstehen: Wege verbinden Hang und Küste, Tempel bieten Raum für Gebet, Lernen, stille Arbeit und alltägliche Fürsorge. Puji und Fayu lassen sich auf unterschiedliche Weise lesen: Der eine Tempel gruppiert sich um Teich und Höfe, der andere steigt am bewaldeten Hang auf.
Bildquellen und Bildrechte
-
Küste von Putuo, aufgenommen im Oktober 2018.Leiem · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Verkleinert und in WebP umgewandelt.
-
Besucher im Hof des Puji-Tempels, aufgenommen im März 2015.Sixian Yu · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Verkleinert und in WebP umgewandelt.
-
Schattiger Hof des Fayu-Tempels, aufgenommen im August 2021.Maeshima hiroki · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Verkleinert und in WebP umgewandelt.
