Jiaxing.

Wasserwege, flinke Hände.

Im Norden Zhejiangs, zwischen Shanghai und Hangzhou, bezeichnet Jiaxing sowohl eine Stadt als auch die größere Region ringsum. Wuzhen in Tongxiang und Xitang in Jiashan sind eigenständige Orte innerhalb dieser Region. Entdecken Sie zuerst, wie unterschiedlich sie am Wasser leben, und kehren Sie dann zum Nanhu-See und den kanalnahen Straßen der Stadt zurück.

Eine Steinbrücke führt über den Großen Kanal in Jiaxing; daneben stehen weiß getünchte Häuser an einem baumbestandenen Weg.
Der Große Kanal in Jiaxing, aufgenommen im Januar 2024.

Wenn der Fluss zur Straße wird

Erleuchtete Fenster und weiße Wände stehen in Wuzhen direkt über einem ruhigen Kanal.

Ein Hauseingang, eine Brücke und ein langes Dach zeigen, wie Jiaxings Wasserwege den Alltag prägten.

Ein Dach, ein Anlegeplatz und eine Brücke machen die Wasserstädte verständlicher. Jeder Ort findet seine eigene Lösung am Ufer.

Geschichte lesen

Zwei Wasserstädte und Raum für die Stadt

Wuzhen und Xitang erzählen eigene Geschichten. Der Nanhu-See und Yuehe bieten ruhigere Zwischenstopps in Jiaxing.

Ein Muster, geduldig gefertigt

Lange blau-weiß gemusterte Stoffbahnen hängen unter blauem Himmel an Holzstangen.

Wie Stoff blau wird

In Wuzhens Indigo-Werkstatt entsteht ein Muster, indem Teile des Stoffes vor der Farbe geschützt werden.

Verfolgen Sie die weißen Formen auf blauem Stoff: vom sorgfältigen Auftragen der Paste bis zum Hof mit den aufgehängten Tüchern.

Geschichte lesen

Eine alte Stadt findet eine neue Bühne

Auf einem Schwarz-Weiß-Bühnenfoto verbinden drei Darsteller ihre ausgestreckten Arme.

Wenn die Stadt zur Bühne wird

Das Theaterfestival von Wuzhen nutzt Höfe, Gassen und andere gemeinschaftliche Räume und macht die Altstadt zu einem modernen Kulturort.

In Wuzhen werden Gassen, Brücken und Höfe auch für zeitgenössisches Theater genutzt.

Geschichte lesen

Eine Landschaft, klein gefaltet

Reihen von in Blätter gewickelten und mit weißer Schnur gebundenen Zongzi liegen neben Schalen mit Zutaten.

Reis, in ein Blatt gefaltet

Jiaxings Zongzi machen aus wenigen gewöhnlichen Zutaten eine kompakte Lektion in Textur, Form und Handarbeit.

Reis, ein großes Blatt und wenige präzise Handgriffe bringen die ganze Region auf die Größe eines Päckchens.

Geschichte lesen

Den verbindenden Dingen folgen

Gebäude, Materialien und ihre Nutzung eröffnen Wege über ein einzelnes Reiseziel hinaus.

Ein genauerer Blick

Dieses Journal folgt den Dingen, die einem Ort seine besondere Form geben: einer überdachten Straße, einem ausgesparten weißen Muster, einem See mitten in der Stadt. Greifen Sie einen Faden auf, lesen Sie ein Stück weiter und lassen Sie Platz für die nächste Entdeckung.

Bildquellen und Bildrechte
  1. Der Große Kanal in Jiaxing, aufgenommen im Januar 2024.Windmemories · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Verkleinert und in WebP umgewandelt.
  2. Winterblick über den Südsee-See, Januar 2024.Windmemories · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Verkleinert und in WebP umgewandelt.
  3. Die Uferkante im Viertel Yuehe in Jiaxing, Januar 2024.Windmemories · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Verkleinert und in WebP umgewandelt.