جياشينغ.

قنوات مائية وأيدٍ عاملة.

تقع جياشينغ في شمال تشجيانغ بين شنغهاي وهانغتشو، ويُطلق اسمها على المدينة والمنطقة الأوسع المحيطة بها. ووجن، التابعة لتونغشيانغ، وشيتانغ، التابعة لجياشان، بلدتان مستقلتان ضمن هذه المنطقة. ابدأوا باكتشاف أساليب العيش المختلفة على ضفاف الماء، ثم عودوا إلى البحيرة الجنوبية وشوارع القنوات في المدينة نفسها.

يمتد جسر حجري فوق القناة الكبرى في جياشينغ، بجوار مبانٍ بيضاء الجدران وممر تصطف على جانبيه الأشجار.
القناة الكبرى في جياشينغ، صُوّرت في يناير 2024.

حين يصبح النهر شارعاً

تقع نوافذ مضاءة وجدران بيضاء مباشرة فوق قناة هادئة في ووتشن.

يكشف باب وجسر وامتداد من الأسقف كيف شكّلت مجاري جياشينغ المائية تفاصيل الحياة اليومية.

يساعد سقف ورصيف قوارب وجسر على قراءة بلدات الماء. ولكل مكان إجابته الخاصة عند حافة الماء.

اقرؤوا الحكاية

بلدتان مائيتان ومساحة للمدينة

لكل من ووجن وشيتانغ حكايتها. وفي جياشينغ، تمنح البحيرة الجنوبية ويويهه لحظات هادئة للاستراحة.

نقش يُصنع على مهل

بلدة قديمة تكتشف مسرحاً جديداً

في صورة مسرحية بالأبيض والأسود، يربط ثلاثة مؤدين أذرعهم الممدودة.

حين تصبح البلدة مسرحاً

يدخل مهرجان ووجن المسرحي العروض إلى الأفنية والأزقة وغيرها من المساحات المشتركة، فيحوّل البلدة القديمة إلى فضاء ثقافي معاصر.

تضيف ووجن المسرح المعاصر إلى استخدامات أزقتها وجسورها وأفنيتها.

اقرؤوا الحكاية

مشهد طبيعي في طيّة صغيرة

صفوف من الزونغتسي الملفوفة بأوراق والمربوطة بخيط أبيض بجوار أوعية المكونات.

أرز مطوي في ورقة

تحوّل تسونغتسي جياشينغ بعض المواد العادية إلى درس مكثف في القوام والشكل والعمل اليدوي.

أرز وورقة عريضة وحركات دقيقة تختصر المنطقة الواسعة في لفافة واحدة.

اقرؤوا الحكاية

اتبعوا خيوط الترابط

تفتح المباني والمواد واستخدامات الناس مسارات تتجاوز وجهة واحدة.

نظرة عن قرب

تتبع هذه المجلة العناصر التي تمنح المكان ملامحه الخاصة: شارعاً مسقوفاً، ونقشاً أبيض حُمِي من الصبغة، وبحيرة داخل المدينة. اختاروا خيطاً، وتابعوا القراءة، واتركوا مجالاً لاكتشاف جديد.

مصادر الصور وحقوقها
  1. القناة الكبرى في جياشينغ، صُوّرت في يناير 2024.Windmemories · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ تم تغيير الحجم والتحويل إلى WebP.
  2. مشهد شتوي عبر البحيرة الجنوبية، يناير 2024.Windmemories · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ تم تغيير الحجم والتحويل إلى WebP.
  3. حافة الماء القريبة في حي يويهخه بمدينة جياشينغ، يناير 2024.Windmemories · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ تم تغيير الحجم والتحويل إلى WebP.