مدينة واحدة وحيوات كثيرة

هانغتشو.

حيث تلتقي المدينة بالماء.

بحيرة تسكنها القصائد، وقناة تحمل ذاكرة التجارة، ونهر ينفتح على أفق جديد. بينها تفسح هانغتشو مكاناً للصباح الهادئ والمساء المضيء وطقوس الحياة اليومية الصغيرة.

تشيانجيانغ الجديدة من نهر تشيانتانغ · 2020
تشيانجيانغ الجديدة من نهر تشيانتانغ · 2020

عند النهر

مدينة تواصل التشكل.

مدينة تنفتح على النهر

وراء البحيرة، تفتح المياه الواسعة والعمارة المعاصرة والحدائق العامة فصلاً آخر من هانغتشو.

اقرأ الحكاية
تشيانجيانغ الجديدة مساءً · 2023
تشيانجيانغ الجديدة مساءً · 2023

على امتداد القناة

يمضي الماء وتبقى الحكايات.

طبقات المدينة على امتداد القناة

جسر حجري وبيوت بجوار الماء ومستودع نفط سابق تحفظ أزمنة مختلفة من هانغتشو.

اقرأ الحكاية
شارع شياوخه · 2025
شارع شياوخه · 2025
جسر غونغتشن فوق القناة الكبرى · 2013
جسر غونغتشن فوق القناة الكبرى · 2013

هانغتشو اليومية

يوم في أشياء صغيرة.

الساعات الصغيرة ليوم عادي

خطوات قرب البحيرة وأوراق تتفتح في كأس ورائحة خريف تجعل المدينة أكثر ألفة.

اقرأ الحكاية
رياضة صباحية بجوار البحيرة الغربية
رياضة صباحية بجوار البحيرة الغربية
حلوى من موسم الأوسمانثوس
حلوى من موسم الأوسمانثوس

نكهات المدينة

للمدينة حكاية على المائدة أيضاً.

جميع نكهات هانغتشو ↗
لحم دونغبو · في الطبق

东坡肉

لحم دونغبو

اسم شاعر، وقدر صغيرة، وظهيرة كاملة على نار هادئة.

طبقات طرية وصلصة حلوة مالحة ولمسة دافئة من نبيذ الأرز.
روبيان بشاي لونغجينغ · في الطبق

龙井虾仁

روبيان بشاي لونغجينغ

تلتقي تلال الشاي والمجاري المائية في طبق أبيض.

روبيان طري متماسك وعطر خفيف من الشاي الأخضر.

للمزيد من القراءة

اتبع خيطاً هادئاً.

ممر سو، البحيرة الغربية · 2005

سو شي: بحيرة للشمس والمطر

سطران من الشعر يفتحان طريقة جديدة لرؤية تغير الطقس.

مداخل أخرى إلى المدينة.

تمهل قليلاً. ينفتح المكان عبر أهله ومشاهده والحكايات التي تصل بينها.

مصادر الصور وحقوقها
  1. تشيانجيانغ الجديدة من نهر تشيانتانغ · 2020MasaneMiyaPA · CC BY-SA 4.0 · resized and re-encoded مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗
  2. تشيانجيانغ الجديدة مساءً · 2023Nat4Eben · CC BY-SA 4.0 · resized and re-encoded مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗
  3. شارع شياوخه · 2025Yumeto · CC BY-SA 4.0 · resized and re-encoded مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗
  4. جسر غونغتشن فوق القناة الكبرى · 2013猫猫的日记本 · CC BY-SA 3.0 · resized and re-encoded مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗
  5. رياضة صباحية بجوار البحيرة الغربيةeastday.com via Hangzhou municipal English website · معلومات الحقوق مصدر الصورة ↗
  6. حلوى من موسم الأوسمانثوسHangzhoufeel · معلومات الحقوق مصدر الصورة ↗
  7. روبيان بشاي لونغجينغ · في الطبق猫猫的日记本 · CC BY-SA 4.0 · resized مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗
  8. سمك البحيرة الغربية بصلصة الخل · في الطبقWindmemories · CC BY-SA 4.0 · resized مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗