Wenn die Stadt zur Bühne wird

Eine Kanalstadt hat bereits Eingänge, Übergänge und Orte, an denen Menschen zusammenkommen. Während des Wuzhen Theatre Festival wird diese vertraute Anordnung zum Material für Künstler. Ein Hof kann ein kleines Publikum aufnehmen, eine Gasse eine Ankunft rahmen, eine Brücke oder ein Boot Teil einer Aufführung werden. Die Architektur verändert das Verhältnis zwischen Zuschauenden und Geschehen. Statt immer einer erhöhten Bühne im Zuschauerraum gegenüberzusitzen, kann das Publikum dieselbe Straße und dasselbe Wetter mit der Veranstaltung teilen. Die Altstadt bietet Räume mit eigenen Proportionen, Klängen und Grenzen.

Der Ancient Town Carnival des Festivals bringt Aufführungen aus den üblichen Theaterräumen hinaus. Sein Programm hat öffentliche Räume zwischen Holzhäusern, Steinbrücken, Gassen und Wasserwegen genutzt. Solche Orte geben einer Inszenierung etwas, das ein leerer Saal nicht bieten kann: eine echte Ecke, hinter der etwas auftaucht, einen Durchgang, durch den nur wenige Menschen nebeneinander passen, oder Wasser, das eine bewegte Szene trägt. Das sind moderne künstlerische Nutzungen der Stadt. Jede Ausgabe hat ihr eigenes Programm; das Zusammenspiel von Gebäuden, Darstellenden und Publikum bleibt ein hilfreicher Zugang zum Festival.

Eingeladene Produktionen, Arbeiten jüngerer Theatermacher, Gespräche und öffentliche Aufführungen lenken unterschiedliche Aufmerksamkeit auf Wuzhen. Manche kommen in einen Theatersaal, andere stoßen in der Stadt auf eine Veranstaltung. Das Festival fügt den vertrauten Dächern und Kanälen eine zeitgenössische Kulturschicht hinzu. Das gehört zum Bild von Jiaxing: Historische Orte können neue Begegnungen, neue Arbeiten und Menschen aufnehmen, deren Interessen weit über Architektur hinausreichen. Eine Bühne kann hier einen Vorhang und nummerierte Sitze haben. Sie kann aber auch an der nächsten Biegung einer Gasse beginnen.