Из журнала

Деревня Бэйхун: деревянные дома, семейный стол и русский хлеб

На южном берегу Амура деревянные дома и семейные пищевые традиции Бэйхуна показывают приграничную деревню через местные воспоминания и работу хлебной лавки.

В том же городе · Округ Да-Хинган-Лин ↗
Деревянный дом в деревне Бэйхун
Деревянный фермерский дом в деревне Бэйхун.

Деревянные дома на южном берегу Амура

Бэйхун относится к посёлку Бэйцзи в Мохэ и расположен на южном берегу верхнего Амура. В провинциальном описании деревни говорится, что она официально основана в 1965 году и признана русской этнической деревней в 2008-м. Деревянные дома мукэлэн придают улицам узнаваемый вид. Река и северный лес окружают поселение, семейные истории которого соединяют китайские и русские традиции.

Главная улица деревни Бэйхун
Главная улица деревни Бэйхун.

Семейная история за столом

Во время визита «Жэньминь жибао» в июне 2025 года сельский врач Ли Чуньхуа рассказала о русском происхождении обеих сторон своей семьи. По её словам, на домашнем столе варенье, квашеная капуста и суп суба соседствуют с паровыми булочками и домашними северо-восточными блюдами Китая. Эти сочетания делают культурное наследие деревни осязаемым в обычной еде. Они принадлежат конкретным семьям и воспоминаниям наряду с публичными экспозициями местной истории.

Деревня Бэйхун и река Амур
Вид через деревню Бэйхун в сторону Амура.

Хлебная лавка Чжао Иньхуа

Неподалёку Чжао Иньхуа следила за печью в своей русской хлебной лавке. Свекровь научила её печь леба, в том числе собирать в холмах дикий хмель после осенних заморозков. Подготовка партии начиналась накануне: закваска и неоднократное добавление муки продолжались ночью. Местные жители приходили за знакомым с детства вкусом, а посетители узнавали хлеб как местный специалитет. Семейный способ выпечки стал небольшим бизнесом, перенеся часть домашней истории Бэйхуна в сегодняшнюю жизнь улицы.

Продолжить знакомство · Деревня Бэйхун ↗
Источники фотографий и авторские права
  1. Деревянный фермерский дом в деревне Бэйхун.颜邯 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Размер уменьшен с сохранением пропорций, формат изменён на WebP; кадрирование и изменение содержания не выполнялись.
  2. Главная улица деревни Бэйхун.颜邯 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Размер уменьшен с сохранением пропорций, формат изменён на WebP; кадрирование и изменение содержания не выполнялись.
  3. Вид через деревню Бэйхун в сторону Амура.HCCB3947 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Размер уменьшен с сохранением пропорций, формат изменён на WebP; кадрирование и изменение содержания не выполнялись.