Hangzhou · Saveurs de la ville ↗

Le goût d’un lieu

Pousses de bambou braisées

油焖春笋 Yóumèn chūnsǔn

Le printemps arrive au marché sous une veste brune et pointue.

Pousses de bambou braisées · Dans l’assiette
Pousses de bambou braisées · Dans l’assiette

Sous leurs gaines brunes, les pousses de bambou sont pâles et serrées. Quelques-unes dans un panier suffisent à décider du dîner à Hangzhou.

Revenues à l’huile puis braisées, elles prennent une couleur profonde. Les arêtes retiennent la sauce, le cœur garde un peu de résistance. Huile, sucre, soja et feu transforment ce légume de saison en compagnon du riz.

Les collines à l’ouest donnent un décor à cet appétit. Ce paysage tient à peu de choses : de la pluie dans les bambous, un étal et le dîner pendant que le printemps est encore là.

Pousses de bambou braisées · En cuisine
Pousses de bambou braisées · En cuisine
Pousses de bambou braisées · Récolte du bambou
Pousses de bambou braisées · Récolte du bambou

Un autre palais

Le goût qui reste.

Elle choisirait les pousses braisées même plutôt que la poitrine de porc.

Judy Leung · The Woks of Life · Cuisinière née à Shanghai et installée aux États-Unis

D’un peu plus près

Des ingrédients à la table.

Prolonger le récit en cuisine, à travers les ingrédients et la préparation habituelle.

Ingrédients et savoir-faire ↗
← Toutes les saveurs de Hangzhou
Crédits et droits des photographies
  1. Pousses de bambou braisées · Dans l’assietteThe Woks of Life · Informations sur les droits Source de la photo ↗
  2. Pousses de bambou braisées · En cuisineThe Woks of Life · Informations sur les droits Source de la photo ↗
  3. Pousses de bambou braisées · Récolte du bambouzjol.com.cn · Informations sur les droits Source de la photo ↗