В Цзецзинькоу, деревне народа хэчжэ в Тунцзяне, рыбья кожа — не просто необычная поверхность. Национальный реестр нематериального культурного наследия Китая описывает кожу северной холодноводной рыбы как толстую, упругую и достаточно прочную для практического применения. В нём отмечено, что хэчжэ использовали рыбу по-разному: ловили и ели её, а из рыбьей кожи делали одежду, жилища и лодки. Реестр указывает Цзецзинькоу как место, где эта традиция сохранялась с эпохи Цин до современности. Поэтому одежда из рыбьей кожи связана с образом жизни, основанным на реке, а не с категорией экзотического костюма.
Из журнала
Рыбья кожа, выкроенная и сшитая: ремесло хэчжэ в Цзецзинькоу
В Цзецзинькоу изготовление изделий из рыбьей кожи связывает знания хэчжэ о материале с одеждой, музейными коллекциями и современным искусством. Работа проходит через несколько этапов: подготовку кожи, раскрой, соединение деталей и украшение.
В том же городе · Цзямусы ↗
Материал с историей
Последовательность кропотливой работы
Реестр наследия делит ремесло на пять основных этапов: снятие кожи, сушку, размягчение и подготовку, раскрой и соединение деталей, затем художественное украшение. Так податливый, но прочный материал становится предметом, который можно носить или использовать. Реестр описывает сложный процесс, а не один приём или инструмент. Практическая логика видна в самих этапах: кожу нужно подготовить до придания формы, детали соединить, а украшение наносить уже после сборки. На каждом шаге нужны знания о толщине и упругости материала, его реакции на рез и шитьё.
Ремесло, изменившее назначение
Исторически хэчжэ использовали рыбью кожу для одежды, жилищ и лодок, а рыбу — также в пищу. Это ремесло принадлежало речной материальной культуре, где один улов отвечал сразу нескольким потребностям. В середине XX века изделия из рыбьей кожи вытеснили другие материалы, и мастерство стало приходить в упадок. Практическое знание всё чаще сохранялось в работе мастеров, коллекциях и культурной памяти. Это не простая история древней одежды, дошедшей без изменений: часть прежних применений утрачена, но практика остаётся значимой для общины.
От музейной одежды к современному искусству
Музейные коллекции и культурные исследования побудили старших мастеров Цзецзинькоу вновь создавать одежду из рыбьей кожи. Национальный реестр также упоминает шаманские одежды из рыбьей кожи и произведения на основе обычаев хэчжэ. Позднее молодые мастера приспособили традиционную технику раскроя для современных поделок и картин. В публикации «Жэньминь жибао» за 2026 год описана ремесленница из Тунцзяня Ян Шуанъянь, вырезающая из обработанной лососевой кожи изображения речных волн, лодок и летящих чаек. В ответе правительства Тунцзяня за 2025 год говорится об обучении, школьных уроках живописи по рыбьей коже и показах для посетителей. Так материальное ремесло перешло от практических вещей к музейной работе, преподаванию и современному искусству, причём каждая форма служит своей цели.