샹루 사와 그를 품은 현

류린현은 산시성 서부, 뤼량의 현 가운데 하나로 서쪽으로 황허에 닿고, 땅은 동에서 서로 물을 향해 내려간다. 면적은 1,288제곱킬로미터이고 현 정부는 류린진에 있으며 현 이름도 그 진에서 나왔다. 중국의 기준으로 류린은 젊다. 1971년에 리스현 서부의 13개 인민공사와 1개 진, 중양현 북서부의 12개 인민공사를 모아 설치되었고, 보고는 1971년 7월에 올라갔으며 국무원의 승인은 1973년 10월에 뒤따랐다. 강이 현의 서쪽 경계이고, 땅은 강에서 멀어지며 올라간다.

현의 경제는 땅에서 나오는 두 가지와 나무에서 나오는 한 가지에 기대 있다. 류린은 허둥 탄전의 중심에 있어 산시성의 주요 점결탄 기지 가운데 하나이며, 성의 공업을 떠받치는 연료다. 또한 전국의 다섯 대추 대현 가운데 하나로, 1998년 농업부가 싼자오진을 중국 대추 제일의 진으로 지정했다. 대추와 석탄은 같은 경관을 나눈다. 나무는 강 위의 비탈을 붙들고, 탄광은 아래의 탄층을 캔다. 현의 기록이 가장 자세한 것은 건물이 아니라 석탄과 대추다.

이 글의 무대는 사찰이 아니라 현이다. 이를 위해 읽은 참고 자료는 류린의 규모와 설치, 석탄과 대추를 서술한다. 샹루 사의 건물이나 연대, 강에서의 위치를 서술하지 않고 어떤 문화재 지정도 기록하지 않는다. 그래서 사찰은 서술되지 않은 채 남는다. 건물도, 연대도, 물가에서의 자리도, 어느 명단에서의 지위도 없다. 말할 수 있는 것은 사찰이 속한 현이 어디에 서 있는가다. 황허 동쪽 기슭, 뤼량에서, 탄층과 대추나무의 경관 속에.