雑誌から

蓮根と沔陽の蒸し料理

仙桃の沔陽料理では、水辺の平野で育つ蓮根や魚、野菜が、スープや竹蒸籠の料理になります。

同じ街をめぐる · 湖北省仙桃市 ↗
竹の蒸籠に盛られた沔陽三蒸。
竹の蒸籠に盛られた沔陽三蒸。

泥のなかで育つ根

蓮根は湖北料理でおなじみの食材で、仙桃の食の個性を支える大切な一品です。切り口には空気の通り道が模様を描き、調理法によって歯ごたえを残したり、柔らかな食感を引き出したりできます。物語の始まりは畑や池にあります。洗い、切り、調理することで、地下茎が食卓になじみ深い一皿へと姿を変えます。

仙桃:町の通り、住宅棟と並ぶ店舗。
仙桃:町の通り、住宅棟と並ぶ店舗。

受け継がれる沔陽の名

仙桃はかつて沔陽と呼ばれ、その名は今も地元の食や工芸の伝統に残っています。料理に古い地名を残すことで、行政区分が変わっても食文化の個性が受け継がれます。水路や平野の町々が、その背景を形づくっています。献立のなかでも食をめぐる会話のなかでも、沔陽という名は湖北の食文化全体のうち、特定の土地の継承を指し示します。

仙桃:村の道、店の外に積み上げられた赤い箱。
仙桃:村の道、店の外に積み上げられた赤い箱。

三つの蒸し料理

沔陽三蒸は、肉、魚、野菜を蒸す料理と結びついています。よく知られる作り方では米粉が重要ですが、この伝統にはより幅広い蒸し方が含まれます。食材の扱いと、蒸気が生み出す食感の変化に面白さがあります。陳友諒に結びつけられる起源の話は土地の食の伝説であり、特定の家に伝わる料理記録と確認されたものではありません。

探索を続ける · 湖北省仙桃市 ↗
写真の出典と権利情報
  1. 竹の蒸籠に盛られた沔陽三蒸。仙桃市委宣传部、仙桃市文旅局(供图) · 権利情報 元写真の出典 ↗ EXIFの向きを補正し、切り抜かずに縦横比を保って縮小。WebP品質88、公開用派生画像から元のEXIFを除去。
  2. 仙桃:町の通り、住宅棟と並ぶ店舗。万精油 / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗
  3. 仙桃:村の道、店の外に積み上げられた赤い箱。万精油 / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗