Район Хэпин.

Хэпин — коммерческое и финансовое ядро старого города; муниципальный план определяет его современную роль одним словом: финансы. Здесь находятся Пять больших авеню, перекрёсток Цюаньечан, собор Святого Иосифа, улица Цзефанбэйлу и продовольственная улица Наньши. Это означает, что большая часть сохранившейся архитектуры концессионного периода сосредоточена в одном районе. До 2010 года здесь находилось муниципальное правительство Тяньцзиня, затем оно переехало в Хэси. В Хэпине встречаются старый и новый торговые центры: торговля шёлком на улице Гуи располагалась к северо-западу за городской стеной, а Цюаньечан вырос на перекрёстке французской концессии и к 1930-м годам вытеснил Гуи с позиции главного коммерческого района города.

Район Хэпин
Район Хэпин

Район Хэпин

Places

Река Хайхэ

Река, задающая облик Тяньцзиня: 73 километра от Саньча-хэкоу до моря; её называют рекой-матерью.

Улица Цзефанбэйлу

Бывшая улица Виктория, банковская улица британской концессии и самый плотный ряд западных банков города.

Цюаньечан

Универмаг открылся 12 декабря 1928 года, а его имя распространилось на окружающий квартал.

Собор Святого Иосифа

Романский собор 1913–1916 годов, кирпичи для которого привезли из Франции.

Пять больших авеню

Две тысячи садовых вилл разных национальных стилей на земле, поднятой илом со дна Хайхэ.

Стадион Минъюань

Площадка, основанная в 1920 году по образцу «Стэмфорд Бридж» и вновь открытая как общественная площадь в 2014-м.

Продовольственная улица Наньши

Открытый 1 января 1985 года торговый квартал за стеной; первые иероглифы названий ворот означают «возродить Китай».

Тяньцзиньская кухня

Речная и морская кухня с соусом, быстрым обжариванием и уксусом Дули; зрелой она стала с 1662 года.

Гоубули

Лавка паровых булочек основана в 1858 году; это первая из трёх знаменитых закусок Тяньцзиня, с восемнадцатью складками на каждой булочке.

Источники фотографий и авторские права
  1. Район Хэпинxiquinhosilva / CC BY 2.0 · CC BY 2.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  2. Река ХайхэZcm11 / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  3. Улица Цзефанбэйлу墨色鲜艳 / CC BY 2.0 · CC BY 2.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  4. ЦюаньечанScareCriterion12 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  5. Собор Святого ИосифаRegina800809 / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  6. Пять больших авенюxiquinhosilva / CC BY 2.0 · CC BY 2.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  7. Стадион Минъюаньそらみみ / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  8. Продовольственная улица НаньшиBenny / CC BY 2.0 · CC BY 2.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  9. Тяньцзиньская кухняAmazingloong / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  10. Гоубулиdocsdl / CC BY 2.0 · CC BY 2.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗