Из журнала

По образцу «Стэмфорд Бридж»

Стадион 1920 года, который помогал строить Эрик Лидделл; в 2014-м он стал общественной площадью.

В том же городе · Район Хэпин ↗

Английский стадион в Тяньцзине

Стадион был частью колониальной городской жизни. Его начали строить в 1920 году по решению муниципального совета британской концессии Тяньцзиня по адресу Чунцинлу, 83. При перестройке 1926 года за образец взяли лондонский «Стэмфорд Бридж»; в работе участвовал Эрик Лидделл, тогда миссионер в Тяньцзине. Это спортсмен, который отказался бежать в воскресенье и стал героем фильма «Огненные колесницы». Его присутствие на строительной площадке связывает спортивное поле на севере Китая с историей, известной во всём мире. После перестройки на деревянных трибунах помещалось почти 20 000 человек; площадь участка составляла около 33 000 квадратных метров.

Стадион Минъюань
Стадион Минъюань
Стадион Минъюань
Стадион Минъюань

Игры на стадионе

Большую часть XX века это была главная спортивная площадка города. Стадион вновь открылся 6 октября 1926 года и принял международные легкоатлетические игры 1929-го. Англоязычные источники сообщают, что он вмещал 18 000 зрителей и был домашней ареной футбольного клуба «Тяньцзинь Тэда», пока в 2004 году не открылся стадион Тэда. В 1943 году, в конце концессионного периода, площадку переименовали во Второй муниципальный стадион Тяньцзиня. Переход от совета концессии к муниципальному правительству, затем к футбольному клубу и, наконец, к общественной площади — сжатая история того, как менялись владельцы и функции городских пространств.

Землетрясение и площадь

После Таншаньского землетрясения 1976 года стадион закрыли и использовали для размещения пострадавших; крупный ремонт продолжался с 1979 по 1982 год. Ещё два десятилетия он служил футбольной площадкой, затем полностью сменил характер. В 2012 году город начал проект переустройства, и 1 мая 2014-го обновлённая площадь Минъюань открылась как общественное пространство. При переделке сохранили старую конструкцию трибун и фасад, поэтому форма стадиона осталась внутри площади — более бережный исход, чем снос. Площадка также стала опорным пунктом туристического развития Пяти больших авеню.

Продолжить знакомство · Стадион Минъюань ↗
Источники фотографий и авторские права
  1. Стадион Минъюаньxiquinhosilva / CC BY 2.0 · CC BY 2.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  2. Стадион Минъюаньxiquinhosilva / CC BY 2.0 · CC BY 2.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗