Из журнала

Старый город рядом с новой столицей

Цяньчжоу был обнесённым стеной центром, который с 1704 года управлял этим углом запада, пока в 1952 году правительство не переехало в Цзишоу. Его конфуцианский храм 1729 года пережил войну, политический разгром и школу, а столица теперь движется обратно к стенам.

В том же городе · Сянси ↗

Город за стеной

Стены появились первыми, в 1552 году, когда двор Мин (明朝, 1368–1644) приказал возвести укрепление в Чжэньси (镇溪) и поставить там гарнизон для держания дороги через страну Улин. Место выросло в Цяньчжоу (乾州古城), военный город, который Цин (清朝, 1644–1911) в 1704 году перестроил как центр подпрефектуры, управлявшей от этих стен окружающими долинами, и храм последовал за рангом: конфуцианский храм внутри города был начат в 1729 году и завершён в 1733-м — позднее основание для такого учреждения, означавшее, как далеко в конце концов проникло имперское управление в западные холмы. Дальнейшая история — уже история самого города. Сожжённый в мяоском восстании 1794 года, перестроенный в 1801-м, ремонтировавшийся и расширявшийся на протяжении XIX века, храм был разгромлен в Культурной революции, и уцелели лишь большой зал, полукруглый пруд и мост Чжуанъюань (状元桥), а затем в 2007 году его восстановили в прежнем объёме. Планировка сохранилась целиком: вытянутая на юг, около 4900 квадратных метров кирпича и дерева, уложенных на одной оси — от экранной стены через ворота Линсин (棂星门), пруд, ворота Дачэн (大成门) и большой зал к святилищу позади. В 2013 году государство внесло храм в перечень важнейших охраняемых памятников Китая.

Позолоченная статуя Конфуция за алтарём и служитель в одежде
Позолоченная статуя Конфуция (孔子) сидит за алтарём в конфуцианском храме Цяньчжоу (乾州文庙), а рядом стоит служитель в одежде.

Столица, которая пришла

Столица пришла по соседству и в конце концов заняла это имя. Когда империя пала, подпрефектура стала уездом — уездом Цянь (黔) в 1912 году, переименованным в уезд Цяньчэн (黔城) через год, потому что в Шэньси уже был уезд с таким именем, — и уезд сохранял свой центр в Цяньчжоу до 1952 года, когда новое правительство перевело управление вниз по течению в Суоли (所里), рыночный городок, ныне центр Цзишоу (吉首). В 1953 году сам уезд был переименован в Цзишоу — по мяоскому названию новой столицы, которое на месте объясняют как «место, что тебя поднимает». Подъём Цзишоу был сначала административным и лишь потом инфраструктурным: его выбрали столицей при образовании автономного округа туцзя и мяо Сянси в 1957 году, в 1982-м он получил статус города уездного уровня, в 1978-м сюда провели железную дорогу Цзяочжо–Лючжоу (焦柳线) со станцией, а в 2021-м его снова связала скоростная линия из Чжанцзяцзе (张家界) через Цзишоу в Хуайхуа (怀化). Округ строил свои учреждения в новом городе — среди них основанный в 1958 году университет, — и Цзишоу стал транспортным, торговым и образовательным центром автономного запада. Два городка теперь смотрят друг на друга через короткий участок долины: обнесённый стеной центр, потерявший правительство, и рыночный городок, ставший городом.

Для чего теперь нужен каждый городок

Два городка делят работу между собой, и деление всё время сжимается. Цзишоу растёт как столица округа, и в последнее время её рост повернул обратно к старому соседу: новый район Цяньчжоу осваивается, городские конторы переезжают туда, и администрация, ушедшая в 1952 году, возвращается на землю, которую покинула. Старый городок, со своей стороны, стал адресом наследия. Восстановленный храм держит его, и боковые залы храма нашли вторую жизнь как выставочные пространства — в одном теперь размещается экспозиция о сопротивлении японцам в годы войны, в другом — зал знаменитых людей и полководцев Сянси, — а собственное XX столетие храма, когда женское отделение военной национальной средней школы занимало его дворы и после 1946 года он служил начальной школой, теперь часть рассказа гидов. Университет, выросший в новом городе, остаётся единственным комплексным вузом всего горного края Улин, и его студенты живут в короткой поездке от стен, которые знали основатели их учреждения. Гости, приезжающие ради оси и ворот, прибывают из нового города, через расстояние, которое когда-то разделяло правительство уезда с его гарнизоном.

Продолжить знакомство · Древний город Цяньчжоу ↗
Источники фотографий и авторские права
  1. Позолоченная статуя Конфуция (孔子) сидит за алтарём в конфуцианском храме Цяньчжоу (乾州文庙), а рядом стоит служитель в одежде.Raki_Man / CC BY 3.0 · CC BY 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗