Хуайхуа.

Хуайхуа (怀化) занимает горный запад Хунани между хребтами Улин (武陵) и Сюэфэн (雪峰), и река Юаньцзян (沅江) течёт по нему с юга на север. Название, восходящее к эпохе Сун (宋朝, 960–1279), взято из формулы об усмирении и преображении края; нынешний вес города создала эпоха железных дорог, когда через него прошли линия Шанхай–Куньмин и железная дорога Цзяочжо–Лючжоу (焦柳线), и народ стал звать его городом, который втащили поезда. Это западные ворота провинции и сердце земли дунцев, живущих здесь вместе с мяо, туцзя, яо и бай: вместе они составляют почти две пятых населения. В её уездах лежат старинные торговые городки долины Юаньцзяна и уезд, где в 1945 году была оформлена капитуляция Японии.

Тёмное современное здание библиотеки с золотыми иероглифами перед кирпичной площадью
Библиотека Хуайхуа (怀化图书馆) стоит за своей кирпичной площадью, а над входом золотыми иероглифами написано её название.

Хуайхуа

Старая улица сквозь китайские ворота с вертикальными знамёнами и красными фонарями

Торговый город, который научился торговать

Хунцзян вырос там, где горные пути юго-запада встречались с судоходной Юаньцзяном, а его целый квартал эпохи Мин и Цин принёс ему прозвище «Маленький Нанкин». Самая новая его история — слияние, против которого жители боролись и проиграли.

Read

Places

Источники фотографий и авторские права
  1. Библиотека Хуайхуа (怀化图书馆) стоит за своей кирпичной площадью, а над входом золотыми иероглифами написано её название.方块专家 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  2. Знамёна старых гильдейских домов висят над каменной улицей, идущей сквозь ворота торгового квартала Хунцзяна (洪江古商城).Ninedyz / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  3. Красные песчаниковые стены и башня-воротца с фонарями окружают вход в древний город Цяньян (黔阳古城).Allervous / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  4. Крытый мост пересекает реку Ушуй (舞水) в Чжицзяне (芷江); его видно за насыпью и храмовыми зданиями на ближнем берегу.PanShiBo / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗