Скот на горном пастбище

Пастбище Наньшань (南山牧场) — высокие луга уезда автономии народности мяо Чэнбу на дальнем юго-западе Шаояна, где сходятся горы Сюэфэн и хребет Наньлин и земля поднимается к вершинам около двух тысяч метров. Луга уезда занимают 91 тысячу гектаров, примерно треть его земли, и из них около 63 тысяч — один сплошной массив, трава, способная прокормить примерно 87 тысяч голов скота. Вершина Наньшань, «южная гора», поднимается на 1940 метров над долинами, так что пастбище — высокий край, прохладнее и влажнее окрестных низин. Это одно из крупнейших пастбищ центра и юга Китая, и отсюда край берёт молоко и мясо для провинции. Словом, трава — основа уездного животноводства, высокий луг, содержимый ради скота, который на нём пасётся.

Скот пастбища кормит молочное хозяйство, которое держит промышленность уезда. Молочное дело Чэнбу — одна из его главных экономических опор: за год здесь производят около 7000 тонн сухого молока и 12 000 тонн жидкого, а животноводство уезда даёт ещё и мясо — продукция животноводства и рыболовства считается десятками тысяч тонн. Сам уезд — один из пяти уездов автономии мяо в Китае, и мяо составляют большинство его жителей, поэтому пастбище — мяоский ландшафт, его трава и скот часть трудовой жизни уезда. Стадо и люди связаны: трава кормит скот, скот кормит молочное хозяйство, а оно кормит уезд — маленькая горная экономика, построенная на высоком лугу и животных, которые на нём пасутся.

Теперь пастбище лежит внутри национального парка. В Чэнбу находится Наньшаньский национальный парк Хунани — один из первых десяти национальных парков страны, и высокие луга часть этого охраняемого ландшафта. Туризм рос вместе с молочным хозяйством: живописные места уезда приняли далеко за два миллиона гостей за недавний год, и парк с его высокими лугами и другими достопримечательностями — главная приманка уезда. Так место держит равновесие между двумя назначениями: работающим пастбищем, которое кормит молочное хозяйство, и охраняемым парком, который привлекает посетителей, и трава несёт и то и другое. Чэнбу, несмотря на свои богатства, остаётся экономически бедным уездом, бедным на государственном уровне, поэтому пастбище и парк — его главные достояния. Это высокий луг, который должен служить сразу фермой, парком и средством к жизни.