Из журнала

Находки из пагод и буддийские миры Наньчжао и Дали

Небольшая фигура Гаруды с бусинами, найденная внутри пагоды Цяньсюнь, открывает взгляд на буддийские образы, обработку металла и более широкий комплекс предметов из башен.

В том же городе · Дали-Байский автономный округ ↗

Небольшая фигура в скрытой камере башни

Во время ремонта Трёх пагод в 1978 году рабочие нашли в основании навершия пагоды Цяньсюнь серебряную позолоченную фигурку Гаруды, украшенную бусинами. Её высота — всего 18,5 сантиметра, вес — 125 граммов, но детали несут в себе большой религиозный и художественный рассказ: голова с хохолком, расправленные крылья, нимб в форме пламени и ноги на основании-лотосе. Сейчас предмет хранится в Провинциальном музее Юньнани.

Находка была частью гораздо более крупного комплекса. По данным муниципального управления наследия Дали, в ходе ремонтных работ 1978–1981 годов обнаружили свыше 680 предметов, связанных с периодами царств Наньчжао и Дали. Гаруда — один конкретно названный предмет из этого контекста, а не краткое обозначение всех находок. Его небольшой размер делает фигурку особенно удобным входом в материальный мир, сохранившийся внутри башен.

Образ, собранный из отдельных частей

Птицу не отливали целиком за один раз. Специалист музея Юньнани описывает голову, крылья, корпус, хвост и ноги как отдельные литые детали, которые затем гравировали, спаивали и покрывали позолотой. В нимбе за фигурой когда-то находились пять хрустальных бусин. По словам специалиста, предмет сохранили в состоянии, в котором его обнаружили при раскопках, не добавляя утраченные к тому времени украшения.

Такое устройство объясняет, почему фигура кажется одновременно компактной и сложной. Тело покрыто перьями, голову венчает корона, крылья передают движение. Серебро, позолота и хрусталь сосредоточивают мастерство в небольшом ритуальном предмете. Музейный материал также указывает на сходство формы короны с изделиями из нефрита эпохи Сун, открывая возможность сравнить Дали с художественными традициями более восточных областей.

Гаруда, защита и разные толкования

В буддийских традициях Гаруда — могучее крылатое существо, связанное с защитной группой, известной как Восемь классов дэвов и наг. В статье управления культуры Юньнани приводится местный рассказ о том, что птица пожирает драконов и могла защищать Дали от наводнений. Там же цитируется специалист музея с другой трактовкой: фигурка могла служить ездовым животным универсального владыки в буддийской космологии.

Обе версии принадлежат истории толкований; сам предмет не позволяет окончательно выбрать одну из них. Расположение птицы высоко в пагоде связывает её с религиозными представлениями и архитектурой башни. Теперь её сохраняет музейная коллекция, где реставрация и экспонирование показывают мастерство новым посетителям. Один предмет может одновременно нести несколько историй: ритуальный образ, свидетельство обработки металла и часть современного музея.

Продолжить знакомство · Три пагоды монастыря Чуншэн ↗