لقى الأبراج وعوالم البوذية في نانتشاو ودالي

أثناء إصلاح الأبراج الثلاثة عام 1978، عثر العمال على تمثال غارودا من الفضة المذهبة والخرز داخل قاعدة القمة في برج تشيانشون. لا يتجاوز ارتفاع القطعة 18.5 سنتيمتراً ووزنها 125 غراماً، لكن تفاصيلها تحمل قصة دينية وفنية كبيرة: رأس ذو عُرف وجناحان مبسوطان وهالة على شكل لهب وقدمان على قاعدة لوتس. وهي محفوظة الآن في متحف يونّان الإقليمي.

وقع الاكتشاف ضمن مجموعة أكبر بكثير. يقول سجل التراث البلدي في دالي إن حملة الإصلاح بين 1978 و1981 كشفت أكثر من 680 قطعة مرتبطة بعصري نانتشاو ومملكة دالي. وتمثال غارودا قطعة محددة من ذلك السياق، لا ملخص لكل ما عُثر عليه. ويجعل حجمه الصغير منه مدخلاً مفيداً إلى العوالم المادية المحفوظة داخل الأبراج.

لم يُصنع الطائر بعملية صب واحدة. وصف اختصاصي في متحف يونّان الرأس والأجنحة والجسم والذيل والقدمين بأنها أجزاء صُبت منفصلة ثم نُقشت ووصلت باللحام وغُطيت بالتذهيب. وكانت الهالة خلف الشكل تحمل خمس حبات من البلور. وأشار الاختصاصي إلى أن القطعة حُفظت كما وُجدت في التنقيب من دون إضافة زينة لم تكن موجودة آنذاك.

يساعد هذا التركيب على فهم كيف يبدو الطائر صغيراً ودقيقاً في آن. فالريش يغطي جسمه والرأس يحمل تاجاً والجناحان يوحيان بالحركة. وتجعل الفضة والتذهيب والبلور قطعة طقسية صغيرة عرضاً مكثفاً للحرفة. كما يشير وصف المتحف إلى شكل تاج يظهر في نحت اليشم بعهد سونغ، فاتحاً باب المقارنة بين دالي وتقاليد فنية أبعد شرقاً.

في التقاليد البوذية غارودا كائن طيري قوي يرتبط بالجماعة الحامية المعروفة بالطبقات الثماني من الديفات والناغات. ويسجل مقال لوزارة الثقافة في يونّان حكاية محلية تقول إن الطائر يلتهم التنانين ويمكنه حماية دالي من الفيضانات. كما ينقل تفسيراً آخر عن اختصاصي متحف: ربما كان الشكل مركباً لحاكم عالمي في علم الكون البوذي.

ينتمي القراءتان إلى تاريخ التفسير، ولا تحسمهما بطاقة تعريف بالقطعة وحدها. فموضع الطائر عالياً في البرج يربطه بالأفكار الدينية وبعمارة البناء. ويعتمد بقاؤه اليوم على مجموعة متحفية تتيح الصون والعرض رؤية الحرفة لجماهير جديدة. ويمكن لقطعة واحدة أن تحمل تواريخ عدة في الوقت نفسه: صورة طقسية وسجلاً لصناعة المعادن وحضوراً متحفياً معاصراً.